Translations for „Verfassungsreform“ in the Dutch » German Dictionary

de herziening van de grondwet

die Verfassungsreform

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit der Verfassungsreform von 2009 verlor die katholische Kirche ihre Rolle als offizielle Religion.

de.wikipedia.org

Eine Enquete-Kommission Verfassungsreform lehnte in ihrem 1976 vorgelegten Schlussbericht mit breitem Konsens alle Formen unmittelbarer Beteiligung in Sachfragen ab.

de.wikipedia.org

Höhepunkt seiner Amtszeit war die Verfassungsreform von 1834.

de.wikipedia.org

Die bislang umfassendste Verfassungsreform sah unter anderem auch die Beschränkung der Rechte des türkischen Militärs vor.

de.wikipedia.org

Sie konnten sich schließlich mit der Forderung nach einer Verfassungsreform durchsetzen, die die Exekutive stärken sollte.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Wahlkampfthema war auch die Frage einer Verfassungsreform.

de.wikipedia.org

Mit der hessischen Verfassungsreform 2018 wurde die Förderung des ehrenamtlichen Engagements als Staatsziel aufgenommen.

de.wikipedia.org

Reformbestrebungen fanden nach der deutschen Wiedervereinigung mit marginalen Änderungen im Jahre 1994 einen – zum Teil als enttäuschend empfundenen – Abschluss (sogenannte Verfassungsreform 1994).

de.wikipedia.org

Bei der kurz darauf durchgeführten Verfassungsreform (1795) wurden die Distrikte aufgelöst.

de.wikipedia.org

Neben der Verfassungsreform wurde die Infrastruktur des Staates ausgebaut.

de.wikipedia.org