German » Dutch

Translations for „Vergnügungen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ver·ˈgnü·gung <Vergnügung, Vergnügungen> [fɛɐ̯ˈgnyːgʊŋ] N f

2. Vergnügung:

Vergnügung
vermakelijkheid

Usage examples with Vergnügungen

der Wirbel der Vergnügungen fig
de maalstroom van vermaken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein gemeinsames Merkmal des Zucker- und Opferfestes ist, dass gesellschaftliche Vergnügungen organisiert werden.
de.wikipedia.org
Außer dem eigentlichen Holzmarkt umfasste der Markt bereits im Mittelalter auch einen Krämermarkt sowie nach Ende des eigentlichen Marktbetriebs verschiedene Vergnügungen.
de.wikipedia.org
Darauf war die gesamte Lebenswelt abgebildet, mit Vergnügungen, Bestrafungen in der Hölle und der himmlischen Sphäre.
de.wikipedia.org
Spartaner haben wenig Gelegenheit, Selbstbeherrschung im Umgang mit der Lust zu erlernen, denn ihre Gesetze gebieten ihnen, sich von den größten Vergnügungen fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Er sei mehr an Vergnügungen und der Jagd und kaum an seinen geistlichen Pflichten interessiert.
de.wikipedia.org
Die Kommune wurde weithin berühmt für ihren gelebten Wohlstand und dargebotenen Vergnügungen.
de.wikipedia.org
In der autobiografischen Rückschau beurteilte sie diesen Lebensabschnitt zwar insgesamt positiv, bedauerte jedoch ihre dabei notwendige Teilnahme an weltlichen Vergnügungen.
de.wikipedia.org
Dieser ist zuständig für alle Angelegenheiten, die sich unmittelbar und grundsätzlich mit allen Arten und Orten von Glücksspiel und Vergnügungen beschäftigen.
de.wikipedia.org
Außerdem war er als Vertreter der parlamentarischen Mehrheit Mitglied der Ausschüsse für Landwirtschaft und Ernährung, Enteignungen, Bodenumwandlung, Energie, Glücksspiel und Vergnügungen sowie Verkehr.
de.wikipedia.org
Er hält die letzte Versuchung für die größte – nachdem er in den vergangenen dreißig Jahren vor allem nach Vergnügungen, Ruhm und Ehre gesucht hatte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Vergnügungen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular