Translations for „Vorspeise“ in the German » Dutch Dictionary

ˈVor·spei·se N f

Vorspeise

voorgerecht nt

Vorspeise

voorafje nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie gehören zu den Antipasti und werden meist als Vorspeise oder Zwischenmahlzeit serviert.

de.wikipedia.org

Ein Salat aus sauer eingelegtem Gemüse und Zitronen kann eine Vorspeise sein oder eine Beilage zum Hauptgericht.

de.wikipedia.org

Somit kochte jeder Kandidat in der Teilnahmewoche vier Gänge (Vorspeise, Zwischengang, Hauptgericht, Dessert) und war einen Abend lang im Dienst tätig.

de.wikipedia.org

Sie werden meist als Nachspeise zubereitet, sind jedoch ebenso als Vorspeisen und Hauptgerichte in veränderten Portionsgrößen üblich.

de.wikipedia.org

Die Fische werden im Mittelmeerraum gerne frittiert und als Vorspeise gegessen.

de.wikipedia.org

Nach der Vorspeise (Salate, Suppen, Schnecken, Schinken, Muscheln) wird das Hauptgericht (span.

de.wikipedia.org

Ähnlich werden eine Vielzahl von fleischlosen Gerichten, Vorspeisen und Gemüsezubereitungen aus den asiatischen Küchen und in den orientalischen Küchen für die Bedürfnisse von Vegetariern adaptiert.

de.wikipedia.org

Dieser reine Schafskäse wird traditionell als Vorspeise benutzt.

de.wikipedia.org

Die 22 Verkaufsstände der letzten Standinsel verkauften Brot, Mehl und Vorkost (Vorspeisen) und an der Hallenwand standen wiederum Vögel und Blumen im Angebot.

de.wikipedia.org

Krabbencocktails gehören zu den Vorspeisen-Cocktails, die international in den 1960er und 1970er Jahren in Mode kamen.

de.wikipedia.org