Translations for „Zuständigkeitsbereich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈZu·stän·dig·keits·be·reich N m

Zuständigkeitsbereich

ressort nt

Zuständigkeitsbereich

bevoegdheid

Zuständigkeitsbereich

competentie

Zuständigkeitsbereich LAW

rechtsgebied nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch den Reichsdeputationshauptschluss fiel das Archiv in den Zuständigkeitsbereich der württembergischen Landvogteiarchivare.

de.wikipedia.org

Die zuständige Grundverkehrskommission ist jene, in deren Zuständigkeitsbereich der anteilsmäßig größte Teil des Grundstückes oder der Grundstücke liegt.

de.wikipedia.org

Die Kasernenordnung gilt im Zuständigkeitsbereich eines Kasernenkommandanten und wird von diesem erlassen.

de.wikipedia.org

In seinem Zuständigkeitsbereich sorgte er für die Deportation der Juden.

de.wikipedia.org

Der Versorgungsarzt hat die Aufgabe, eine ausreichende Versorgung im jeweiligen Zuständigkeitsbereich mit ärztlichen Leistungen (Schwerpunktpraxen, Testzentren, Grundversorgung) und entsprechender Schutzausrüstung zu planen und zu koordinieren.

de.wikipedia.org

Später fielen auch die Bereiche Schule, Sport und Kultur in seinen Zuständigkeitsbereich.

de.wikipedia.org

Damit fiel sie direkt unter den Zuständigkeitsbereich der britischen Monarchie.

de.wikipedia.org

In seiner Regierungszeit breitete sich die Reformation in seinem Zuständigkeitsbereich aus.

de.wikipedia.org

Die außerordentliche Weite der polizeilichen Zuständigkeitsbereiche bildete die Grundlage des Polizeistaats.

de.wikipedia.org

Die Deichkabelsteine zeigten die Zuständigkeitsbereiche eines jeden Vollhofes an.

de.wikipedia.org