Translations for „behelfsmäßig“ in the German » Dutch Dictionary

be·ˈhelfs·mä·ßig ADJ

1. behelfsmäßig:

behelfsmäßig

voorlopig

behelfsmäßig

provisorisch

2. behelfsmäßig:

behelfsmäßig

nood-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die geringe, behelfsmäßige Besatzung des Stützpunktes konnte eine Instandsetzung der Boote nicht gewährleisten.

de.wikipedia.org

Möglicherweise diente bis zu ihrem Bau die Moritzkirche eine Zeitlang behelfsmäßig als Klosterkirche, da sie vereinzelt als solche bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Aufgrund deren beengten und behelfsmäßigen Wohnverhältnissen mussten die beiden Töchter zunächst in einem Kinderheim untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Behelfsmäßig errichtete Holzunterkünfte lagen halb im Boden eingelassen, ringförmig um die Bettungen.

de.wikipedia.org

Behelfsmäßig kann ein Paddelfloat mit einer Reserveschwimmweste o. ä.

de.wikipedia.org

Anschließend hüllte ein Bruch am Auspuff den Rumpf in Qualmschwaden und wurde behelfsmäßig geflickt, schließlich leckte ein Motor und verlor Öl.

de.wikipedia.org

Es gab aber auch Stollenanlagen, die mit behelfsmäßigen Belüftungsschächten ausgestattet waren.

de.wikipedia.org

Er dient zum Aufstieg an einem fixierten Seil, oder als Rücklaufsperre beim behelfsmäßigen Bau von Flaschenzügen.

de.wikipedia.org

Auch Kommunen starteten erfolgreiche Aufrufe an freiwillige Helfer zur Herstellung behelfsmäßiger Masken.

de.wikipedia.org

Alltagsmasken gelten deshalb nicht als Schutzmasken, sondern als behelfsmäßiger Ersatz für Schutzmasken.

de.wikipedia.org