German » Dutch

be·ˈschei·den1 ADJ

1. bescheiden (genügsam):

bescheiden
bescheiden

2. bescheiden inf euph (miserabel):

bescheiden
miserabel

be·ˈschei·den2 VB trans irreg

View verb table

2. bescheiden liter (zuteilwerden lassen):

bescheiden
schenken
bescheiden
gunnen
bescheiden
ten deel doen vallen
bescheiden
bescheren

3. bescheiden liter (kommen lassen):

bescheiden
ontbieden
bescheiden
laten komen
bescheiden
roepen

be·ˈschei·den3 VB refl irreg

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Grund wurden die für ein Vorabendprogramm hohen Produktionskosten bei relativ bescheidenem Erfolg angeführt.
de.wikipedia.org
Es ist Ausdruck von bescheidenem Zurücktreten hinter dem Werk, gleichzeitig aber auch Kokettieren mit der eigenen Bekanntheit, die sich im Kürzel zu erkennen gibt.
de.wikipedia.org
Wo das Klima es zuließ, wurde in bescheidenem Umfang auch etwas Maisanbau betrieben.
de.wikipedia.org
Die klassische Musik wird seit der Abdankung des Königs 1975 nur noch in sehr bescheidenem Maß im Land und von der laotischen Exilgemeinde gepflegt.
de.wikipedia.org
So begann er damit, zunächst in bescheidenem Umfang, später in größerer Menge, Kaninchenfelle zu handeln.
de.wikipedia.org
Auf solchen Kleinburgen lebten meist die Vasallen und Dienstleute der mächtigeren Feudalherren und versuchten, deren ritterliche Lebensweise in bescheidenem Rahmen zu übernehmen.
de.wikipedia.org
Seit 1998 wird in bescheidenem Maße weiter angekauft und gesammelt, um den Bestand fortlaufend zu aktualisieren und systematisch zu ergänzen.
de.wikipedia.org
Der Obstanbau brachte die Stadt zu bescheidenem Reichtum.
de.wikipedia.org
Erst ab 1920 wurde in bescheidenem Umfang Werbung für die unter eigenem Namen gefertigten Produkte gemacht.
de.wikipedia.org
1543 verließ er die Universität als Lizentiat der Jurisprudenz, arbeitete dann jedoch zeitlebens nur in bescheidenem Maße, zumeist im Familien- und Verwandtenkreis, als Advokat.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular