Translations for „bestreuen“ in the German » Dutch Dictionary

be·ˈstreu·en VB trans

bestreuen

bestrooien

Usage examples with bestreuen

sich dat Asche aufs Haupt streuen, sein Haupt mit Asche bestreuen hum

as op zijn hoofd strooien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Felsboden war ursprünglich mit Sand und Kalk bestreut.

de.wikipedia.org

Der Kreis steht auf einer erhöhten Plattform, die Oberfläche ist mit kleinen Felsbrocken bestreut.

de.wikipedia.org

Bestreut man sie mit Pfeffer, wird der Prozess rückgängig gemacht.

de.wikipedia.org

Pfitzauf wird warm als Hauptspeise serviert, wahlweise mit Vanillesauce, Kompott oder mit Puderzucker bestreut.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich wurde immer eine Vorspannlokomotive eingesetzt, und die Schienen wurden normalerweise mit Sand bestreut, um die Reibung zu erhöhen.

de.wikipedia.org

In frühen Formen des Leichenschmauses wurden mit Gewürzen bestreute Gebildebrote bei Begräbnissen verzehrt, um böse Geister abzuwehren.

de.wikipedia.org

Eine lichte Einmach aus Butter und Mehl wird mit der Grießsuppe aufgegossen, mit Dotter legiert und mit gehackter Petersilie bestreut.

de.wikipedia.org

Das Gericht wird zum Anrichten mit Estragon und Kerbel bestreut.

de.wikipedia.org

Außerdem sollten die menschlichen Überreste innerhalb von vier Jahren mit Löschkalk bestreut und anschließend tief vergraben werden.

de.wikipedia.org

Danach wird er mit Puderzucker bestreut oder mit Kuvertüre überzogen.

de.wikipedia.org