German » Dutch
You are viewing results spelled similarly: Stabilisierung , Entkolonisierung , Klimatisierung , Automatisierung , Globalisierung , Realisierung , Remilitarisierung , Regionalisierung , Industrialisierung , Entwässerung , Spezialisierung , Harmonisierung , Enttäuschung , Universalisierung and Entkolonialisierung

Sta·bi·li·ˈsie·rung <Stabilisierung, Stabilisierungen> [ʃtabiliˈziːrʊŋ] N f

Ent·ko·lo·ni·a·li·ˈsie·rung

Entkolonialisierung [-koloniˈziːrʊŋ] N f:

Entkolonialisierung
dekolonisatie
Entkolonialisierung
dekolonisering

Re·a·li·ˈsie·rung <Realisierung, Realisierungen> [-ˈziːrʊŋ] N f meist sing

Glo·ba·li·ˈsie·rung N f

Au·to·ma·ti·ˈsie·rung <Automatisierung, Automatisierungen> [-matiˈziːrʊŋ] N f inf

Kli·ma·ti·ˈsie·rung [klimatiˈziːrʊŋ] N f

Re·mi·li·ta·ri·ˈsie·rung <Remilitarisierung> [remilitariˈziːrʊŋ] N f kein pl

Re·gi·o·na·li·ˈsie·rung <Regionalisierung, Regionalisierungen> N f

In·dus·tri·a·li·ˈsie·rung <Industrialisierung> [-liˈziːrʊŋ] N f kein pl

Ent·ˈtäu·schung [-ˈt͜ɔyʃʊŋ] N f

Har·mo·ni·ˈsie·rung <Harmonisierung, Harmonisierungen> [-ˈziːrʊŋ] N f

1. Harmonisierung MUS:

Harmonisierung
harmonisering

2. Harmonisierung ECON:

Harmonisierung
harmonisatie

Spe·zi·a·li·ˈsie·rung <Spezialisierung, Spezialisierungen> [-rʊŋ] N f

Ent·ˈwäs·se·rung [-ˈvɛsərʊŋ] N f

2. Entwässerung (Kanalisation):

Entwässerung
kanalisatie

Uni·ver·sa·li·ˈsie·rung N f liter (Verallgemeinerung)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In diesem Zusammenhang fordert sie den Enttabuisierung des Themas Suizid in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Durch die wissenschaftlich-nüchterne Enttabuisierung legte das Buch verdeckte Probleme offen, machte sie diskursfähig und damit verhandelbar.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Enttabuisierung der Sexualität sind die ursprünglichen weiteren Bedeutungen des Wortes bis auf den sexuellen Kontakt zu Tieren allmählich verloren gegangen.
de.wikipedia.org
Eine Enttabuisierung der Themen Tod und Trauer und auch ein Heranführen künftiger Generationen an dieses Thema ist erforderlich, sodass sie genauso selbstverständlich werden wie die Geburt eines Menschen.
de.wikipedia.org
Als Gründe für Veränderungen werden die Krankheitslast durch psychische Störungen, speziell Depressionen, eine verbesserte fachärztliche Versorgung, die Enttabuisierung psychischer Erkrankungen und Probleme der methodischen Erfassung angesehen.
de.wikipedia.org
Die Enttabuisierung der Sexualität sollte das kapitalistische Wirtschaftssystem erschüttern und zu Fall bringen.
de.wikipedia.org
In twen erschienen bereits in den frühen 60er Jahren Artikel, die sich für eine Enttabuisierung von vorehelichem Sex sowie von Homosexualität aussprachen.
de.wikipedia.org
Sie setzte neue Akzente und trat ein für die Enttabuisierung und Entstigmatisierung von Kindern mit Behinderungen.
de.wikipedia.org
Von Journalisten und Medien verlangt der Verein eine Enttabuisierung.
de.wikipedia.org
Ziel des Kollektivs ist es, einen queeren, inklusiven, ethischen, intimen und künstlerischen Zugang zu Pornografie sowie Raum für eine Enttabuisierung von Nacktheit und Sexualität zu schaffen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "enttabuisierung" in other languages

"enttabuisierung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular