Translations for „graduell“ in the German » Dutch Dictionary

gra·du·ˈell [graˈdu̯ɛl] ADJ

graduell

gradueel

graduell

trapsgewijze

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Doktrin der einzelnen Auswahl von Zielen und der graduellen Eskalation hatte Vorrang.

de.wikipedia.org

Die Übergänge sind teils graduell, teils sehr scharf, mitunter auch unregelmäßig.

de.wikipedia.org

An den Seiten geht die Fellfärbung des Rückens graduell in die der Unterseite über.

de.wikipedia.org

Ihrer Meinung nach war das einzig Falsche an den Angriffen, dass sie zu graduell und zu begrenzt seien.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen ist das Gefälle graduell, wobei es ein steiles Gefälle im Gebiet gibt, in dem sich die beiden Varietäten überlappen.

de.wikipedia.org

Alter und neuer Flussgürtel existierten in 50 % der Fälle mehr als 200 Jahre lang nebeneinander (graduelle Avulsion).

de.wikipedia.org

Die Justierung der verschiedenen technischen Parameter erlaube jedoch nur eine graduelle Verschiebung, keine kategoriale Neuverortung einer Technologie und ihres Wirkungsfeldes im gesellschaftlichen Bereich.

de.wikipedia.org

Die in den Bundesländern graduell voneinander abweichenden Inhalte und Schwerpunkte des Ethikunterrichtes finden auch in unterschiedlichen Bezeichnungen dieses Unterrichtsfaches ihren Niederschlag.

de.wikipedia.org

Diese Veränderungen sind graduell und quantitativ wie auch qualitativ erfassbar.

de.wikipedia.org

So werden die folgenden Aussagen graduell und nicht absolut als wahr oder falsch eingestuft.

de.wikipedia.org