German » Dutch

Translations for „hübsches“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
hübsch
adjective and adverb
hübsch
adverb

hübsch1 [hypʃ] ADJ

1. hübsch (Aussehen):

hübsch
mooi
hübsch
knap
hübsch
leuk
ein hübsches Mädchen
een knap meisje

2. hübsch (sehr angenehm):

hübsch
plezierig
hübsch
leuk

4. hübsch iron (unschön):

hübsch
fraai
eine hübsche Geschichte
een fraaie geschiedenis

hübsch2 [hypʃ] ADV veraltend

Usage examples with hübsches

ein hübsches Mädchen
een knap meisje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie hat ein hübsches, aber vollkommen ausdrucksloses Puppengesicht.
de.wikipedia.org
Diese galt als „hübsches Kätherle“, bekam jedoch im Alter einen wenig hübschen Damenbart, den sie unter einem Schleier verbarg.
de.wikipedia.org
Seit einiger Zeit hat dieser Vergnügungsraum ein hübsches Ansehen bekommen.
de.wikipedia.org
Daraus resultiert ein hübsches Allroundtalent für viele verschiedene Disziplinen.
de.wikipedia.org
Manchmal kommt mir vor, es sei was Hübsches geworden; manchmal fürchte ich, daß ich mich vielleicht irre und daß nicht viel damit sei.
de.wikipedia.org
Sie trägt Lippenstift und Wimperntusche im Gefängnis, was ihr hübsches Aussehen unterstreicht.
de.wikipedia.org
Kaum ein hübsches, junges Mädchen, das ihm gefällt, hat er bei seinem Reigen durch die Betten der Nation bislang ausgelassen.
de.wikipedia.org
Sie hat goldblondes Haar und blaue Augen mit langen, schwarzen Wimpern und wird als außerordentlich hübsches Mädchen beschrieben.
de.wikipedia.org
Da sieht sie ein hübsches Pony, das sie nun tagtäglich auf der Weide besucht.
de.wikipedia.org
Diese Shows zielten auf ein einfaches Publikum und boten keine in sich geschlossene Handlung: lediglich ein hübsches Mädchen, das sich auszog, sowie etwas Glamour und Amüsement.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular