German » Dutch

Translations for „klettert“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈklet·tern [ˈklɛtɐn] VB intr

View verb table

2. klettern fig ((empor) steigen):

klettern
stijgen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie erklimmt die Fassade im fünften Stock und klettert durch das Küchenfenster in die Wohnung.
de.wikipedia.org
Anschliessend klettert man im zweiten Schwierigkeitsgrad durch diesen grossteils sehr bröseligen Einschnitt bis zu einer Steilstufe.
de.wikipedia.org
Doch statt durch die Tür ins Schlafzimmer zu gehen, klettert er auf der Fassade des Hochhauses zu ihr hinüber.
de.wikipedia.org
Verfolgt von seinen Häschern, klettert er auf ein Gerüst und fällt von diesem in die Tiefe.
de.wikipedia.org
Sie klettert außen am Haus entlang, um Cécile heimlich aus der Nachbarwohnung zu holen.
de.wikipedia.org
Da der Regen seiner Haut guttut, klettert er bis ganz nach unten, wo er auf viele Tiere stößt, die sich über das schlechte Wetter beschweren.
de.wikipedia.org
Sie klettert durch Lüftungsschächte und sieht durch die Gitter in anderen Räumen Menschen, an denen erschreckende Experimente durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Da er Hunger bekommt, klettert er vom Schuppenfenster über ein Brett bis in die daneben stehende Speisekammer und tut sich an den Würsten gütlich.
de.wikipedia.org
Wie beim Bouldern üblich, klettert der Boulderer dabei ohne Sicherung in Absprunghöhe über dem Boden.
de.wikipedia.org
Er klettert an einem Mast und einigen Seilen rauf und runter und schmiert dabei in regelmäßigen Abständen erkaltete Vaseline in seine Körperöffnungen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular