Translations for „misslang“ in the German » Dutch Dictionary

miss·ˈlang [mɪsˈlaŋ] VB

misslang 3. pers sing imp von misslingen

See also misslingen

miss·ˈlin·gen <misslang, misslungen> [mɪsˈlɪŋən] VB intr

misslingen

mislukken

misslingen

mislopen

miss·ˈlin·gen <misslang, misslungen> [mɪsˈlɪŋən] VB intr

misslingen

mislukken

misslingen

mislopen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei den anderen drei Rädern misslang der erste Versuch und es waren Nachbearbeitungen durch weitere Gussvorgänge erforderlich.

de.wikipedia.org

Lange kämpfte sie vor Gericht für ihre Rechte und um eine Einigung mit dem Verlag, was jedoch misslang.

de.wikipedia.org

Als dies misslang, wurde die Strafe doch noch ausgeführt.

de.wikipedia.org

Als dieses Unterfangen misslang, stürzte sie in eine tiefe Lebenskrise.

de.wikipedia.org

Nachdem das Sanierungsverfahren misslang, wurde das Unternehmen verkauft.

de.wikipedia.org

Der direkte Wiederaufstieg misslang zwar, aber mit einer jungen und angriffslustigen Mannschaft atmete der Verein wieder einen neuen Geist.

de.wikipedia.org

Der wenig praxiserfahrene Arends, der inzwischen geheiratet hatte, ließ auf dem Gut eine Fabrik errichten, um Zucker aus Runkelrüben zu produzieren, was aber misslang.

de.wikipedia.org

Nach 15 Jahren Bundesligazugehörigkeit misslang 2016 zum ersten Mal der Klassenerhalt.

de.wikipedia.org

Bei seinem ersten Versuch misslang ihm das Erklimmen einer Regenrinne.

de.wikipedia.org

In der Liga misslang die Titelverteidigung und so wurde man Vizemeister.

de.wikipedia.org