Translations for „schmalzfleisch“ in the German » Dutch Dictionary

ˈScha·be·fleisch N nt

Schabefleisch

mager rundergehakt nt

schma·ˈrot·zer·haft, schma·ˈrot·ze·risch [-ˈrɔ͜tsərɪʃ] ADJ

schmarotzerhaft

parasitair

schmarotzerhaft

parasiterend

ˈschmeich·le·risch [ˈʃm͜aiçlərɪʃ] ADJ

schmeichlerisch

vleierig

schmeichlerisch

vleiend

ˈKalb·fleisch N nt

Kalbfleisch

kalfsvlees nt

ˈSchwei·ne·fleisch N nt

Schweinefleisch

varkensvlees nt

ˈschmal·zig [ˈʃmal͜tsɪç] ADJ

1. schmalzig (fettig):

schmalzig

vet(tig)

2. schmalzig inf pej:

schmalzig

sentimenteel

schmalzig

overdreven

ˈSchmalz·ge·bäck, ˈSchmalz·ge·ba·cke·ne(s) [ˈ-gəbakənə(s)] N nt

Schmalzgebäck

reuzelkoek

ˈWürz·fleisch [ˈvʏr͜tsfl͜aiʃ] N nt FOOD

Würzfleisch

ragout

ˈSitz·fleisch N nt inf hum

Sitzfleisch

zitvlees

er hat viel Sitzfleisch

hij blijft graag plakken

ˈSchmutz·fleck N m

Schmutzfleck

vuile vlek

Schmutzfleck

klad

ˈLamm·fleisch N nt

Lammfleisch

lamsvlees nt

ˈZahn·fleisch N nt

Zahnfleisch

tandvlees nt

auf dem Zahnfleisch gehen [o. kriechen] fig

op z'n tandvlees lopen

ˈHack·fleisch N nt

Hackfleisch

gehakt nt

aus jdm Hackfleisch machen inf

gehakt van iem maken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ähnliche Zubereitungen sind Schmalzfleisch, Verhackert und die französischen Rillettes.

de.wikipedia.org