German » Dutch

Translations for „strenger“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
streng
adjective and adverb
ˈstreng·ge·nom·men
adverb

streng [ʃtrɛŋ] ADJ

2. streng (ernst):

streng
strikt
streng genommen
strikt genomen

3. streng (scharf):

streng
scherp
streng
sterk
ein strenger Geruch
een scherpe geur

4. streng (hart, ermüdend):

streng SGer CH
zwaar
streng SGer CH
hard
streng SGer CH
vermoeiend
ein strenges Programm
een zwaar [o. inspannend] programma

ˈstreng·ge·nom·men, ˈstreng ge·nom·men ADV

strenggenommen → streng

See also streng

streng [ʃtrɛŋ] ADJ

2. streng (ernst):

streng
strikt
streng genommen
strikt genomen

3. streng (scharf):

streng
scherp
streng
sterk
ein strenger Geruch
een scherpe geur

4. streng (hart, ermüdend):

streng SGer CH
zwaar
streng SGer CH
hard
streng SGer CH
vermoeiend
ein strenges Programm
een zwaar [o. inspannend] programma

Usage examples with strenger

ein strenger Geruch
een scherpe geur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daher ist für diese Populationen ein strenger Schutz nötig.
de.wikipedia.org
Diese sind in wesentlichen Punkten (Spritzmittel-, Düngemitteleinsatz, Biodiversität, zugelassene önologische Verfahren usw.) strenger als die staatlichen Vorschriften.
de.wikipedia.org
Auch bei dieser Art haben gezielte Artenschutzprogramme und ein strenger gesetzlicher Schutz zu einer Bestanderholung beigetragen.
de.wikipedia.org
Als strenger Vertreter der Prädestinationslehre ist er dabei nicht unangefochten gewesen.
de.wikipedia.org
Er galt als strenger und pflichtbewusster Vorgesetzter, der keine Nachlässigkeiten duldete, aber stets für das Wohl seiner Mannschaften sorgte.
de.wikipedia.org
Er ist ein strenger Kiefernbegleiter, der einen feinfilzigen oder eingewachsen radialfaserigen Hut besitzt.
de.wikipedia.org
Das politische Erfolgsrezept der Muslimbrüder war offensive Wohltätigkeit verbunden mit zur Schau gestellter strenger Religiosität.
de.wikipedia.org
Arbeiter in kerntechnischen Anlagen und im Uranbergbau sowie deren Anrainer sind selbst bei Einhaltung strenger Strahlenschutzvorschriften einem erhöhten Strahlenrisiko ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Bei strenger und somit sicherer Anwendung der Temperaturmethode wird bei unterschiedlich langen Zyklen die gesamte erste Zyklushälfte als unsicher betrachtet, um auch ungewöhnlich frühe Ovulationen zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Um den Herrgott gnädig zu stimmen, fielen sie noch strenger aus als bisher.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular