Translations for „uitschiften“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈwirt·schaf·ten² [ˈvɪrtʃaftn̩] VB trans

wirtschaften

door economisch handelen in een bepaalde toestand brengen

ˈab·wirt·schaf·ten² VB trans (zu Grunde richten, ruinieren)

abwirtschaften

failliet doen gaan

abwirtschaften

te gronde richten

abwirtschaften

ruïneren

be·ˈwirt·schaf·ten VB trans

1. bewirtschaften (betreiben):

bewirtschaften

exploiteren

bewirtschaften

beheren

bewirtschaften

runnen

2. bewirtschaften AGR:

bewirtschaften

bewerken

3. bewirtschaften (rationieren):

bewirtschaften

rantsoeneren

er·ˈwirt·schaf·ten [-ˈvɪrtʃaftn̩] VB trans

erwirtschaften

door goed met geld om te gaan [o. door een verstandig beheer] bereiken [o. behalen]

be·ˈschrif·ten [bəˈʃrɪftn̩] VB trans

beschriften

beschrijven

beschriften

tekst [o. een opschrift] [o. opschriften] aanbrengen op

beschriften

merken

ˈschuf·ten [ˈʃʊftn̩] VB intr inf

schuften

hard werken

schuften

zwoegen

schuften

ploeteren

schuften

zich afsloven

Ge·ˈrät·schaf·ten [gəˈrɛːtʃaftn̩] N pl

Gerätschaften

gereedschap nt

Gerätschaften

gerei nt

ent·ˈgif·ten [-ˈgɪftn̩] VB trans

entgiften

het vergif verwijderen [o. weghalen] uit

entgiften MED, ECOL

zuiveren

ˈan·stif·ten VB trans

1. anstiften (veranlassen):

anstiften

(aan)stichten

anstiften

veroorzaken

Unheil anstiften

onheil stichten [o. aanrichten]

2. anstiften (anzetteln):

anstiften

aanzetten

anstiften

aanstoken

ˈein·hef·ten VB trans (einordnen)

einheften

opbergen

ent·ˈsaf·ten [ɛntˈzaftn̩] VB trans (von Früchten)

entsaften

uitpersen