Translations for „unmündig“ in the German » Dutch Dictionary

ˈun·mün·dig ADJ

unmündig

onmondig ook fig.

unmündig (noch nicht volljährig)

minderjarig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Einwohner zu dieser Zeit waren 3 Ehepaare, 4 unmündige Kinder, 1 erwachsenes Kind.

de.wikipedia.org

Er musste das Tischlerhandwerk erlernen, da vier unmündige Geschwister und seine Mutter keinen weiteren Schulbesuch ermöglichen konnten.

de.wikipedia.org

Unmündige Minderjährige dürfen nach § 76 Fremdenpolizeigesetz nicht in Schubhaft genommen werden.

de.wikipedia.org

Der Vater verstarb früh und hinterließ mehrere unmündige Kinder.

de.wikipedia.org

Mehrere unmündige Kinder machten eine ehebaldigste Heirat notwendig.

de.wikipedia.org

Nun brachen schwere Zeiten für die Familie an: 1684 starb die Mutter, und der Vater blieb mit den drei unmündigen Kindern zurück.

de.wikipedia.org

Die unmündigen Zöglinge wurden in andere Heime überstellt, die anstaltseigenen Schulen und Lehrwerkstätten geschlossen und qualifizierte Erzieher entlassen.

de.wikipedia.org

Daneben gab es einige estnische Vasallen, während die bäuerliche Mehrheit der Bevölkerung unmündig blieb.

de.wikipedia.org

Außerdem gebühre ihm die Entscheidung über die Regentschaft für den unmündigen König.

de.wikipedia.org

In besonders privilegierten Gebieten durften die Untertanen den Landvogt sogar selbst wählen, wodurch dieser auch als Vertreter der politisch unmündigen Untertanen auftrat.

de.wikipedia.org