Translations for „verbrochen“ in the German » Dutch Dictionary

ver·ˈbre·chen [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩] VB trans irreg inf

verbrechen

misdrijven

verbrechen

misdoen

er hat wieder ein Gedicht verbrochen iron

hij heeft weer eens een gedicht gepleegd

Ver·ˈbre·chen <Verbrechens, Verbrechen> [fɛɐ̯ˈbrɛçn̩] N nt

Verbrechen

misdaad

Verbrechen

misdrijf nt

Verbrechen

vergrijp nt

ein Verbrechen an der Menschheit

een misdaad tegen de mensheid

Usage examples with verbrochen

er hat wieder ein Gedicht verbrochen iron

hij heeft weer eens een gedicht gepleegd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Stollen ist verbrochen und wurde beim Straßenbau überbaut.

de.wikipedia.org

Einige verbrochene Stollenmundlöcher in Freisenbruch können der alten Erbstollenzeche zugehörig gewesen sein.

de.wikipedia.org

Heute ist von einem der Stollen nur noch ein verbrochenes Stollenmundloch vorhanden.

de.wikipedia.org

Viele Deutsche zeigten sich entsetzt davon, was in deutschem Namen verbrochen worden war.

de.wikipedia.org

Dem Befahrungsbericht zufolge gab es zwei Stollen, von denen der tiefere schon wieder verbrochen war.

de.wikipedia.org

Der weiß gar nicht, wie ihm geschieht: Er ist sicher, in seinem ganzen Leben nichts verbrochen zu haben.

de.wikipedia.org

Viele heute noch lebende ehemalige Zöglinge wissen nicht, warum sie ins Heim kamen, was sie „verbrochen“ hatten.

de.wikipedia.org

Das Stollenmundloch des Kirschbaumer Stollen lag neben dem des verbrochenen alten Stollens.

de.wikipedia.org

Zum Platz hin hat das Gebäude eine breite, verbrochene Ecke mit zwei Balkonen über einer Ladeneingangstür mit einer Freitreppe.

de.wikipedia.org

Weitere tieferliegende Mundlöcher in Richtung der Stadt sind sicherlich vorhanden, jedoch verbrochen.

de.wikipedia.org