Translations for „vollends“ in the German » Dutch Dictionary

ˈvoll·ends [ˈfɔlɛn͜ts ] ADV

1. vollends (völlig):

vollends

volledig

vollends

totaal

vollends

geheel en al

vollends

volkomen

2. vollends inf (außerdem, auch noch):

vollends

bovendien

vollends

vooral

vollends

ook nog

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jedoch wurden die Mauerreste kurze Zeit nach der Entdeckung durch in das Grab eindringendes Regenwasser vollends zerstört.

de.wikipedia.org

Die mit drei Strebepfeilern gestützte und mit Efeu bewachsene Südwestfassade kommt vollends ohne Fenster aus.

de.wikipedia.org

Durch die Eidesleistung vor dem Parlament gilt die Regierung bereits als gebildet und vollends funktionstüchtig.

de.wikipedia.org

Doch „auch handwerklich kann der Film vollends überzeugen“, urteilt er über Kulisse, Kameraarbeit und eingefangene Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Damit wurde ihnen und ihren Familien nun vollends die Existenzgrundlage genommen.

de.wikipedia.org

Die Ordnung der niederländischen Flotte löste sich vollends auf.

de.wikipedia.org

Vollends ernst wird die Lage, als die Leichen der ermordeten Reporter samt dem Tonbandgerät mit den diktierten Beobachtungen vor der amerikanischen Küste aufgefunden werden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2001 wurde der Hafenbetrieb vollends eingestellt.

de.wikipedia.org

Danach kurz als Jonatha Brooke & The Story, ehe sie vollends als Solistin auftrat.

de.wikipedia.org

Mit drei Schüssen einer weiteren Waffe habe er ihn dann vollends getötet.

de.wikipedia.org