Translations for „weitläufiger“ in the German » Dutch Dictionary

ˈweit·läu·fig [ˈv͜aitl͜ɔyfɪç] ADJ

1. weitläufig (ausgedehnt):

weitläufig

ruim

weitläufig

uitgestrekt

2. weitläufig:

weitläufig (weitschweifig)

breedvoerig

weitläufig (umständlich)

omslachtig

3. weitläufig (entfernt):

weitläufig

ver (verwijderd)

ein weitläufiger Verwandter

een verre bloedverwant

Usage examples with weitläufiger

ein weitläufiger Verwandter

een verre bloedverwant

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor dem monumentalen Bauwerk im Stil des Neoklassizismus befindet sich ein weitläufiger Platz.

de.wikipedia.org

Bisher hatten U-Boote in weit entfernten Seegebieten unabhängig voneinander operiert, wobei ihren Kommandanten bei der Jagd auf Handelsschiffe ein sehr weitläufiger Entscheidungsspielraum zugestanden wurde.

de.wikipedia.org

Seit 1996 ist das Anwesen in Privatbesitz, zu dem Herrenhaus gehört ein weitläufiger Park.

de.wikipedia.org

Anfang der 1830er Jahre wurde daraufhin ein weitläufiger Kurpark angelegt.

de.wikipedia.org

Dies schließt die Möglichkeit regelmäßiger, weitläufiger Patrouillenfahrten im Verband sowie die entsprechende Logistik, Ausbildung und Bewaffnung voraus.

de.wikipedia.org

1907 kamen noch ein weitläufiger Park und ein Kurhaus für Rekonvaleszenten hinzu.

de.wikipedia.org

Hinter dem kleinen Barockgarten auf der Hofseite entstand ein weitläufiger Landschaftsgarten im englischen Stil.

de.wikipedia.org

Möglicherweise ist sie als Vorwerk der großen Burg auf dem Weiherberg anzusehen, zumal auch die gegenüberliegende Burg Hochhaus inmitten weitläufiger Abschnittsbefestigungen angelegt wurde.

de.wikipedia.org

Die Rienz war noch nicht reguliert und im Talkessel stand ein weitläufiger Auwald.

de.wikipedia.org

Das Jesuitenkolleg ist ein weitläufiger, rechteckiger viergeschossiger Bau mit großem Innenhof, der östlich an die Jesuitenkirche anschließt.

de.wikipedia.org