German » English

Translations for „Arbeitsbericht“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Ar·beits·be·richt N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

4

Schriftlicher Arbeitsbericht oder Vortrag in einem Forschungsseminar

2

www.bayceer.uni-bayreuth.de

4

written work report or oral presentation in a research seminar

2

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Nur neuere Fachartikel und Studien, aus dem Zeitraum zwischen 1997 und 2002, wurden berücksichtigt.

Auf Basis des Ecologic Gutachtens und einem Gutachten der WIK-Consult wurde vom Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag der TAB Arbeitsbericht Nr. 82 " Gesundheitliche und ökologische Aspekte bei mobiler Telekommunikation und Sendeanlagen - wissenschaftlicher Diskurs und öffentliche Debatte " angefertigt.

www.ecologic.eu

The analysed studies and articles were all published in the time between 1997 and 2002.

Based on this study conducted by Ecologic and another study from WIK-Consult, the Office of Technology Assessment at the German Bundestag prepared the TAB- Work report Nr. 82 " Aspects on the health and environment by mobile telecommunication and transmitters - scientific discourse and public debate ".

www.ecologic.eu

Nur neuere Fachartikel und Studien, aus dem Zeitraum zwischen 1997 und 2002, wurden berücksichtigt.

Auf Basis des Ecologic Gutachtens und einem Gutachten der WIK-Consult wurde vom Büro für Technikfolgen-Abschätzung beim Deutschen Bundestag der TAB Arbeitsbericht Nr. 82 "Gesundheitliche und ökologische Aspekte bei mobiler Telekommunikation und Sendeanlagen - wissenschaftlicher Diskurs und öffentliche Debatte" angefertigt.

www.ecologic.eu

The analysed studies and articles were all published in the time between 1997 and 2002.

Based on this study conducted by Ecologic and another study from WIK-Consult, the Office of Technology Assessment at the German Bundestag prepared the TAB- Work report Nr. 82 "Aspects on the health and environment by mobile telecommunication and transmitters - scientific discourse and public debate".

www.ecologic.eu

4

Schriftlicher Arbeitsbericht oder Vortrag in einem Forschungsseminar

2

www.bayceer.uni-bayreuth.de

4

written work report or presentation in a research seminar

2

www.bayceer.uni-bayreuth.de

Ärzte ( für das Schreiben deutlicher, zusammengefasster und leserlicher ärztlicher Befunde )

Ingenieure (für deutliche, zusammengefasste und leserliche Entwürfe/Arbeitsberichte)

www.tranexp.de

doctors ( for writing clear, concise and readable medical reports )

engineers (for clear, concise and readable design/work reports)

www.tranexp.de

Zudem können Wartungs- und Reparaturarbeiten besser geplant und koordiniert werden.

Handgeschriebene Arbeitsberichte gehören bei uns der Vergangenheit an.

Jeder Techniker ist mit einem Notebook ausgestattet und erstellt Arbeitsberichte digital.

www.scheidt-bachmann.de

This also allows us to plan and co-ordinate maintenance and repair assignments more efficiently.

Handwritten work reports are a thing of the past.

Each technician is equipped with a notebook and draws up reports digitally.

www.scheidt-bachmann.de

Die Langfristvorhaben sind, da sie ein höheres Maß an Planungssicherheit benötigen, dem unmittelbaren Finanzdruck des Normalverfahrens entzogen, dennoch müssen sie sich gleichwohl regelmäßig strengen Zwischenbegutachtungen stellen.

Die Förderung der Lang- fristvorhaben besteht nicht allein in ihrer Finanzierung, sondern auch in der wissenschaft- lichen Begleitung, die durch die turnusmäßig stattfindenden Begutachtungen der Arbeitsberichte und Fortsetzungsanträge sowie durch die Übermittlung von deren Ergebnissen und eventuell von Gutachterhinweisen gewährleistet wird.

Die Zuständigkeit für die Förderung der Langfristvorhaben und für die Beratung der Projektleiterinnen bzw. Projektleiter und interessierten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern liegt bei den Programmdirektorinnen und Programmdirektoren des jeweiligen Faches.

www.dfg.de

Because they require a higher level of planning security, long-term projects are relieved of the direct financial pressure of the individual grants programme, but are still subject to strict, periodic, interim reviews.

Support for long-term projects includes not only their awarded fund- ing, but also the scientific accompaniment, which is ensured through the periodic reviews of the work reports and renewal proposals as well as the associated results and any remarks made by the reviewers, which are communicated to the researchers.

Responsibility for the funding of long-term projects and for advising project leaders and inter- ested researchers lies with the programme directors of the particular subject areas.

www.dfg.de

SSOAR wendet sich an alle Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, Fachgesellschaften und Forschungseinrichtungen, die sozialwissenschaftliche Forschung in einem weiteren Sinne betreiben und ihre Forschungsergebnisse auf einfachem und kostenlosem Weg dauerhaft einer breiten Fachöffentlichkeit zugänglich machen wollen.

SSOAR zielt insbesondere auf Postprints von Zeitschriftenartikeln, bietet aber auch Beiträge aus Sammelbänden und Konferenzproceedings sowie referierte Forschungs-/Arbeitsberichte.

open-access.net

The Social Science Open Access Repository ( SSOAR ) is open to all scholars, learned societies and research organisations who conduct research in the social sciences in the broadest sense and who wish to make their results permanently available to a wide academic readership in a simple and cost-free way.

While SSOAR mainly targets postprints of journal articles, its content also includes contributions from collective volumes and conference proceedings as well as peer-reviewed research/working reports.

open-access.net

Praktikumsberichte ( Wochen- und Arbeitsberichte unterschrieben vom Ausbildungsbetrieb und dem Studenten ).

Für das Grundpraktikum und das Fachpraktikum A beschreiben Sie bitte, wie in der Praktikumsordnung dargestellt, für jede Woche im Arbeitsbericht eine ausgewählte Tätigkeit.

www.maschinenbau.tu-darmstadt.de

• Internship report ( weekly reports and work reports which are signed by the company where the internship was held and by the student ).

For the basic internship and the specialized internship A, please describe, as stated in the internship regulations, a task you did each week in the work report.

www.maschinenbau.tu-darmstadt.de

Ein Brief an Dr. Bernhard Denscher, MA 7 Kultur, Friedrich-Schmidt Pl. 5, A-1082 Wien genügt.

Einzige Bitte der MA 7 ist ein Arbeitsbericht nach Ende des Gedenkdienstes.

Politik Innenminister Ernst Strasser hat am 11. Mai 2000 in der Beantwortung einer parlamentarischen Anfrage nach der Bewertung des Gedenkdienstes für das Ansehen Österreichs auf das außenpolitische Interesse Österreichs am Gedenkdienst hingewiesen.

www.hrb.at

A letter to Dr. Bernhard Denscher, MA 7 Kultur, Friedrich-Schmidt Pl. 5, A-1082 Vienna, is sufficient.

The only condition is a work report at the end of the Gedenkdienst term.

Politics In the course of a parliamentary enquiry on May 11, 2000, Minister of the Interior Ernst Strasser evaluated the Gedenkdienst program by pointing out that the program is primarily in the interest of Austrian foreign policy.

www.hrb.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Arbeitsbericht" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文