Auch die Partner werden in diesem Sinne beraten.
Für ihr Engagement gewann die GIZ 2011 den 1. Preis im Wettbewerb „ Büro & Umwelt “ des Bundesdeutschen Arbeitskreises für Umweltbewusstes Management (B.A.U.M.) und des Bundesumweltministeriums (BMU) .
www.giz.deWe also advise our partners on how to do likewise.
In 2011 GIZ was awarded first prize in the ‘ Büro & Umwelt ’ (Office & Environment) competition organised jointly by the German Association of Environmental Management (B.A.U.M.) and the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU) .
www.giz.de2009 zeichnete der Allgemeine Deutsche Automobilclub ADAC Franz Fehrenbach als „ Persönlichkeit 2009 “ mit dem „ Gelben Engel “ für die ökologisch geprägte Innovationsstärke des Weltkonzerns aus.
Ebenfalls 2009 erhielt er den B.A.U.M.-Umweltpreis des Bundesdeutschen Arbeits ¬ kreises für umweltbewusstes Management.
Für Bosch nahm er darüber hinaus 2009 den Preis für Verständigung und Toleranz des Jüdischen Museums in Berlin entgegen.
www.bosch.comIn 2009, the ADAC, the German automobile association, made Franz Fehrenbach its “ Personality of 2009, ” awarding him the “ Yellow Angel ” for the multina ¬ tional group ’ s ecologically driven innovations.
Also in 2009, he received the environment award presented by B.A.U.M., the German Environmental Management Association.
On behalf of Bosch, he accepted the Award for Understanding and Tolerance of the Jewish Museum Berlin in the same year.
www.bosch.com2008 erhielt er den Autopreis „ Das goldene Ehrenlenkrad “, mit dem Bild am Sonntag herausragende Persönlichkeiten ehrt.
2009 erhielt er den B.A.U.M.-Umweltpreis des Bundesdeutschen Arbeitskreises für umweltbewusstes Management.
Für Bosch nahm er darüber hinaus 2009 den Preis für Verständigung und Toleranz des Jüdischen Museums in Berlin entgegen.
www.bosch.comIn 2008, Fehrenbach was singled out for the “ Honorary Golden Steering Wheel ” prize, which is awarded to outstanding personalities by a German newspaper.
In 2009, he received the environment award presented by B.A.U.M., the German Environmental Management Association.
On behalf of Bosch, he accepted the Award for Understanding and Tolerance of the Jewish Museum Berlin in the same year.
www.bosch.comAls global agierender Mittelständler fühlen wir uns nicht nur dem Erfolg verpflichtet, sondern sind uns auch der Verantwortung für die Welt von morgen bewusst.
Seit 1991 ist edding Mitglied im Bundesdeutschen Arbeitskreis für umweltbewusstes Management e.V. (B.A.U.M.) und einer der Gründer, Volker D. Ledermann erhielt 1995 den B.A.U.M.-Umweltpreis.
Ein Preis, der für langjährigen und beispielhaften Unternehmenseinsatz im Bereich des Umweltmanagements steht.
www.edding.comWe are also aware of our responsibility towards tomorrow ’s world.
edding has been a member of the German Association of Environmental Management e.V. (B.A.U.M.) since 1991, and one of the company’s founders, Volker D. Ledermann, was awarded the B.A.U.M. environmental price in 1995.
This award stands for long-term commitment and exemplary business dedication in the field of environmental management.
www.edding.comCentre for Sustainability Management
Mit dem Sustainability Leadership Forum ( SLF ), initiiert vom Bundesdeutschen Arbeitskreis für Umweltbewusstes Management ( B.A.U.M. ) und dem Centre for Sustainability Management ( CSM ), wurde ein Arbeits- und Diskussionskreis von Vorreitern der nachhaltigen Unternehmensentwicklung geschaffen.
Ziel des Forums ist es, die Führungsposition der teilnehmenden Unternehmen in diesem Bereich zu sichern und auszubauen.
www.leuphana.deCentre for Sustainability Management
The Sustainability Leadership Forum ( SLF ), initiated by the German Environmental Management Association ( BAUM ) and the Centre for Sustainability Management ( CSM ), is a working and discussion group for pioneers in sustainable corporate development.
The mission of the forum is to maintain and enhance the leadership position of member companies in this area.
www.leuphana.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.