English » German

Translations for „Für und Wider“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „Für und Wider“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Da wir viele Segelreviere wie Norwegen, Schweden, Kanada, USA, Kuba, Karibik, Südsee, Neuseeland, Australien, Indonesien, Malaysien, Seychellen und Thailand, im Zuge der Weltumsegelung mit meinem Segelschiff AKKA – eine Halberg Rassy 62 an der ich beteiligt bin – kennengelernt haben, war nur noch die Überlegung ausständig welches Land wir bereisen möchten.

Nach Abwägung aller Für und Wider ist unsere Entscheidung auf SEGELN in THAILAND gefallen .

Teil 1 | Teil 2 | Teil 3

nautiness-sailing.com

Since we have visited many sailing areas such as Norway, Sweden, Canada, USA, Cuba, Caribbean, South Pacific, New Zealand, Australia, Indonesia, Malaysia, Seychelles and Thailand, during the circumnavigation of the globe with my sailing ship AKKA – a Halberg Rassy 62 which I am involved in – the only decision we had to make was which country we want to travel.

After weighing all the pros and cons the decision has been made to SAIL in THAILAND.

Part 1 | Part 2 | Part 3

nautiness-sailing.com

54 Architekten, darunter Walter Gropius, präsentierten ein breites Spektrum modernen Bauens.

Exemplarisch zeigt sich hier das Für und Wider einer inzwischen historischen Bauideologie .

Der Potsdamer Platz

www.panorama-b.de

54 architects, among them Walter Gropius, presented a broad spectrum of modern building.

In a typical way the pro and contra of a now historic building ideology show here clearly.

The Potsdamer Platz

www.panorama-b.de

Das wird umso problematischer, je mehr Übersetzungen verfügbar sind.

Man muss diese Für und Wider abwägen , um zu entscheiden , ob man Links auf diese Weise kennzeichnet oder nicht .

Verwendung von hreflang mit CSS zur Kennzeichnung der Sprache

www.w3.org

This gets more problematic the greater the number of alternative translations available.

You need to assess these pros or cons when deciding whether or not to mark links in this way.

Using hreflang with CSS to indicate the language

www.w3.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文