Das bietet die Jugendherberge Koblenz
Hier sind Modernität und historische Gemäuer im Einklang.
Die Jugendherberge befindet sich in der historischen Festungsanlage Ehrenbreitstein mit unglaublichem Blick über das Rhein- und Moseltal.
www.seilbahn-koblenz.deThis is what the Koblenz youth hostel has to offer
Here modernity and historical masonry are in harmony.
The youth hostel is located in the historic Ehrenbreitstein Fortress grounds with unbelievable views over the Rhine and Moselle valleys.
www.seilbahn-koblenz.deAuf 9.000 Quadratmetern der Corderie und Artiglierie des Arsenale zeigt Rosa Martínez Werke von 49 Künstlern.
Wie sie bei der Berliner Pressekonferenz im März 2005 sagte ( siehe unsere Einführung ), blieb ihr dabei kaum eine andere Wahl als sich an die lineare Abfolge der Räume zu halten und die eindrucksvolle Atmosphäre des alten Gemäuers einzubeziehen.
Viele Arbeiten seien speziell für die Ausstellung geschaffen worden, ein Teil davon auf dem Freigelände neben den langen Hallen.
universes-in-universe.deIn the 9,000 square meters of the arsenal ’ s Corderie and Artiglierie, Rosa Martínez shows works of 49 artists.
As she stated at the press conference in Berlin ( see our introduction ), she was left with no other alternative but to maintain the linear sequence of the space, but incorporating the impressive atmosphere of the old masonry.
Many of the works were specially made for the exhibition, and some created on the open-air exhibition grounds next to the long halls.
universes-in-universe.deDie Zielgruppe verpflichtet :
Nach umfassender Renovierung wartet das 1000-jährige Gemäuer mit exquisiter Ausstattung und modernster Technik auf.
Bei der Gebäudekommunikation erfüllte Siedle Steel die hohen Ansprüche an edles Material, erstklassige Qualität, perfekte Funktion und elegantes Design.
www.siedle.deCommitted to the target group :
After comprehensive renovation, the 1000-year old masonry has been upgraded with the addition of exquisite fittings and state-of-the-art technology.
Providing the building communication, Siedle Steel complied with the stringent aspiration to provide top-quality material, first-class quality, perfect functionality and elegant design.
www.siedle.deDie Trümmer benutzten spätere Geschlechter als Bausteine für ihre Häuser.
So entdeckte man im Gemäuer der Birkenfelder Kirche neben anderen mit römischen Skulpturen bedeckten Steinen eine Löwentatze, deren Gegenstück im Wasserschieder Wald gefunden wurde.
www.genealogienetz.deThe ruins were used by the following generation as building-stones for their homes.
Researchers have found in the masonry from the church in Birkenfeld not only stones with Roman sculptures, but also a stone with the paw from a lion and the counterpart from this stone in the forest of " Wasserschied ".
www.genealogienetz.deÜber der Fraktion Siebeneich liegt die zweite Festung der Gemeinde, die Burg Greifenstein.
Ihre erste Erwähnung findet man im Jahr 1159, jedoch wurde sie bereits zweimal zerstört, sodass vom ursprünglichen Gemäuer nicht mehr viel übrig sein dürfte.
www.sudtirol.comAbove the hamlet of Settequerce lies the second fortification of the area, the Castel del Grifo.
The first mention of it was made in the year 1159; however, it had already been twice destroyed, so that there could not have been much of the original masonry remaining.
www.sudtirol.comHier wurde das Konzept der zufällig generierten Dungeon-Levels wohl zum ersten Mal eingesetzt.
Jedes Level wird auf einer Bildschirmseite durch ein labyrinthartiges Gemäuer dargestellt, das nur soweit übersehbar ist, wie es die Spielfigur erforscht hat.
Die Kämpfe werden durch Soundeffekte untermalt.
www.c64-wiki.deHere the concept of randomly generated dungeon levels was probably used for the first time.
Every level is shown on the screen by a labyrinth-like masonry that can only be seen as far as the pawn has already explored.
The fights are accompanied with sound effects.
www.c64-wiki.deDas Hotel entstand in enger Zusammenarbeit mit der Denkmalschutzbehörde Rheinland-Pfalz.
Vorhandene Gemäuer wurden restauriert und in das Projekt einbezogen.
Der Hof besteht aus einem zweigeschossigen Bruchsteinbau, einem rechtwinklig anschließenden Gebäudetrakt und einem lang gestreckten Wirtschaftsgebäude.
www.historikhotels.comThe hotel came about through close collaboration with the Rhineland-Palatinate historical monument protection authorities.
Existing masonry was restored and incorporated into the project.
The court consists of a two-storey quarry stone construction, a building wing connecting at right angles and a sprawling outbuilding.
www.historikhotels.comEin separater Zugang führt in die Klubräume, die für die Teilnehmer von Vorträgen und anderen Veranstaltungen für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
Im Inneren sind ein geringer Teil des gotischen Gemäuers und Reste der Renaissance- und Barock-Phase des Ausbaus zu erkennen.
Dieser Teil des Erdgeschosses steht auch den Teilnehmern an den Trauungszeremonien zur Verfügung.
www.muzeum-teplice.czA separate entrance leads to the club open for the audience for lectures and other public events.
In the interior one can see some fractions of the Gothic masonry and the remnants of the Renaissnace and Baroque period of the building.
This part of the ground floor is also open for the visitors of the Ceremony hall.
www.muzeum-teplice.czDie derzeit in Gang befindliche Revitalisierung des Burgensembles stellt den Besucher in den Mittelpunkt dieser Geschichte.
Könnten diese alten Gemäuer sprechen - sie hätten viel zu erzählen.
Und sie werden sprechen.
www.hotellechaschau.comThe currently running revitalization of the castle complex is a great opportunity for visitors, as it places everyone right into action.
The old masonry would surely have a lot to talk about, if they could.
And that's what they'll do, in form of the new European castle museum and its amazing multimedia show.
www.hotellechaschau.comKontakt Ferienhaus in Bad Freienwalde Deutschland Märkisch-Oderland Privatunterkunft anderes, Urlaub und Ferien, Genießen Sie einen Aufenthalt im Denkmal !
Moderner Luxus im historischen Gemäuer der 400…
Privatunterkunft Märkisch-Oderland Unterkunft 737 Kontakt
ferienwohnung-gaestezimmer.deContact Accommodation 737 Holiday house in Bad Freienwalde Germany Märkisch-Oderland Private accommodation other Vacation, Enjoy a stay at the monument !
Modern luxury in the historic ruins of the villa and 400sqm large gre…
Private accommodation Märkisch-Oderland Accommodation 737 Contact
ferienwohnung-gaestezimmer.deMit Witz und Raffinesse nähert sich Lange dem populären Stoff des englischen Schriftstellers.
Im Mittelpunkt steht der gedemütigte Schlossgeist von Canterville, dessen Versuche, die neuen Bewohner seines alten Gemäuers zu schrecken, vollständig im Nichts verlaufen.
Ja, es kommt noch schlimmer.
www.sikorski.deLange approaches the popular material of the Irish author with wit and refinement.
At the centre stands the humiliated castle ghost of Canterville, whose attempts to scare the new inhabitants of his old ruins come to absolutely nought.
Indeed, things get even worse.
www.sikorski.deHier liegen mit die besten Weingüter des Landes mit zahlreichen Besichtigungs- und Verkostungsmöglichkeiten.
Man kann aber auch einfach nur die Natur und historischen Gemäuer inmitten der herrlichen Weinberge und Obstbäume genießen.
www.schoenblick-belvedere.comHere there are to be found some of the country ’s best wineries, with numerous sightseeing and tasting opportunities.
But you can also simply enjoy the nature and the historical ruins located amidst the beautiful vineyards and fruit trees.
www.schoenblick-belvedere.com“ Als ich das erste Mal in eines dieser dunklen Kellergewölbe hinabstieg, habe ich mir fast in die Hose geschissen.
Mit zerfetzter Kleidung entkam ich dem Gemäuer.
Doch der Aufwand hatte sich gelohnt.
grimlands.gamigo.com“ When I first descended into this dark cellar vault I nearly soiled my pants.
I got away from the ruins with tattered clothes.
But the effort was worth it.
grimlands.gamigo.comDoch das heimelige Idyll trügt, denn bei der nervenzehrenden Fahrt durch ein vermeintliches Kinderparadies werden die Besucher mit Rosemaries düsterer Geschichte konfontiert.
Die kleine Rosi spukt durch die gespenstischen Gemäuer und jeder gerade eben noch harmlose Teddybär scheint plötzlich diabolisch zu zwinkern.
Wer sich auf die Reise durch Rosemaries Kinderstube begibt, braucht wirklich starke Nerven und sieht fröhlich-buntes Spielzeug danach mit ganz anderen Augen.
presse.europapark.comBut the cosy ambience is a deceptive trap, because during their terrifying trip through this false children ´ s paradise, the visitors are confronted with Rosemarie ´ s dark secrets.
Little Rosi is up to mischief inside the spooky ruins and every cute little teddy bear suddenly becomes a diabolic threat.
All those who dare to join this nightmarish trip have to make sure that they can face the consequences…
presse.europapark.comDas typisch provenzalische Dorf Cadenet befindet sich auf einem Hügel und wird von den Ruinen einer mittelalterlichen Burg überragt.
Die alten Gemäuer dienen heute als Ort für Ausstellungen, Konzerte und Veranstaltungen.
Die grüne Umgebung von Cadenet eignet sich perfekt für ein Picknick und für die Sportbegeisterten gibt es einen Gesundheitsparcours.
www.homair.comCadenet is a typical Provençal village, perched on a hillside and overlooked by the ruins of a medieval castle.
The ruins themselves have been converted into a site for exhibitions, concerts and shows.
The lush, green surroundings are perfect for a picnic and, for the sporty types, there is a fitness trail.
www.homair.comEr gräbt sich in die Gehörgänge und setzt sich im Unterbewußtsein fest.
Ein kalter Luftzug durchströmt die Gemäuer.
Oder ist es der kühle Atem der Untoten, der beklemmend den Raum einnimmt, immer näher kommt, das eigene Atmen fast unmöglich macht.
presse.europapark.comSuddenly a shrill outcry.
A cold wind blows inside the ruins.
Or is it the cold breath of the undead, approaching the victims?
presse.europapark.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.