Translations for „Gerstensuppe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Ein Glas Prosecco oder ein kühles Bier - lassen Sie es sich einfach gut gehen.
Und wenn die Sonne noch zaghaft scheint, können Sie sich mit einem Teller herzhafter Gerstensuppe und einer Tasse heißem Glühwein wärmen.
Wir freuen uns schon auf Ihr Kommen - Familie Walch
www.bergfex.atOf course a glass Prosecco or a cold beer is also on offer- just sit back and relax.
When the sun is wide on the horizon your welcome to enjoy a hearty bowl of barley soup or a glass of hot mulled wine.
We are looking forward welcoming you - family Walch
www.bergfex.atKulinarisches
Urtypische Hüttengerichte wie hausgemachte Gerstensuppe, Spaghetti mit hausgemachten Saucen, Bündnerfleisch, Salsiz und Käse.
Es werden einheimische Produzenten berücksichtigt.
www.myswitzerland.comCulinary Delights
Traditional cuisine such as homemade barley soup, spaghetti with homemade Sauces, Bündnerfleisch (Air-dried meat from Graubünden), Salsiz (Various sausages) and cheese.
Local producers are given preference.
www.myswitzerland.comAuch wenn ein Lokal von Aussen vielleicht etwas heruntergekommen aussieht : wer weiss, ob man im Innern von einer tollen Bedienung empfangen wird, die lustige Geschichten auf Lager hat ?
Oder die servieren vielleicht die beste Gerstensuppe aller Zeiten.
Das findet man nur heraus, wenn man bereit ist, neue Sachen auszuprobieren.
www.local.chMaybe the service is nice and welcoming and will tell you some funny stories.
Or maybe they have the best barley soup of all time.
You'll only find out if you are willing to try new things.
www.local.chSie werden mit Salami, Coppa, Mortadella und Rohschinken aus eigener Herstellung serviert.
Aber auch Klassiker wie die Bündner Gerstensuppe, Carpaccio di Bresaola, Spaghetti del Mulino di Poschiavo, oder eine knusprige Pizza aus dem Holzofen sollten Sie sich während Ihres Aufenthaltes im Albergo Sport Raselli nicht entgehen lassen!
Auf der Speisekarte finden sich immer besondere Saison-Spezialitäten;
www.sporthotel-raselli.chThey are served with salami, coppa, mortadella and air cured ham from our own production.
Make sure not to miss out on other regional specialties like Grisons barley soup, Carpaccio di Bresaola, Spaghetti del Mulino di Poschiavo or the crusty pizza out of the wood-fired oven.
The menu also offers changing seasonal specialties, like asparagus in spring and venison from Poschiavo in fall.
www.sporthotel-raselli.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.