Translations for „Gleisarbeiter“ in the German » English Dictionary

Gleis·ar·bei·ter(in) N m(f)

Gleisarbeiter(in)

tracklayer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einige der Gleisarbeiter, die wir im „Roman aus dem Norden“ trafen, sind jetzt Bergarbeiter.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung der Bahn zogen die Gleisarbeiter fort, und das Gebiet wurde wieder zu einer eher agrarisch geprägten Region mit 14 Siedlungen.

de.wikipedia.org

Sie hörten jedoch die Gleisarbeiter in zwei Meilen Entfernung.

de.wikipedia.org

Um den unmittelbar danach folgenden, pünktlich verkehrenden Zug zu warnen, rannte ein Gleisarbeiter nach hinten, eine rote Laterne schwenkend.

de.wikipedia.org

Auch Gleisarbeiter versuchten, durch Handzeichen den Triebfahrzeugführer auf seinen Fehler aufmerksam zu machen, was aber auch nicht gelang.

de.wikipedia.org

Schätzungen gehen für den Zeitraum bis 2015 von einem Bedarf von 28.000 bis 30.000 Aufrüstungen für die Satellitennavigation aus, hinzu kommen 50.000 tragbare Ortungs- und Kommunikationsgeräte für Gleisarbeiter.

de.wikipedia.org

Die beiden verstorbenen Mitarbeiter, ein Vorgesetzter und mindestens ein weiterer Gleisarbeiter überquerten die dritte Schiene und auf die Strecke, um auf die Signalausrüstung zuzugreifen.

de.wikipedia.org

Er wandte sich dem Berufsleben zu und wurde Gleisarbeiter bei der Bahn.

de.wikipedia.org

Die Leiche einer jungen Frau wird durch Gleisarbeiter gefunden.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiterzahl betrug 151 feste Mitarbeiter, 41 weitere Mitarbeiter, 28 Werkstättenarbeiter und 16 Gleisarbeiter.

de.wikipedia.org