German » English

Translations for „Grundbesitzer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Grund·be·sit·zer(in) N m(f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Versicherungen

Bereits seit dem Jahr 1998 hat der LTS für seine Mitglieder eine Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung abgeschlossen, die auch die Grundbesitzer miteinbezieht.

Im Jahr 2008 wurde der Versicherungsschutz neu geregelt, womit nun insgesamt vier landesweit gültige Polizzen für alle Südtiroler Tourismusvereine und -verbände in Kraft sind.

www.lts.it

Insurance

Since 1998 LTS has provided liability and legal protection insurance for its members that also includes landowners.

In 2008 the insurance cover was regulated and now there are only four valid policies in force for all South Tyrol tourist boards and associations.

www.lts.it

Im Laufe der Woche hatten die ELEEP-Mitglieder die Möglichkeit, diese Themen mit einer Vielzahl von AktivistInnen sowie Fachleuten aus Praxis, Wissenschaft und Politik zu besprechen.

Während der Woche trafen sich die Mitglieder mit Bill Midcap ( Direktor der Renewable Energy for the Rocky Mountain Farmers Union ) und Michael Whiting ( Landrat, Archuleta County, Colorado ), die umfangreiche Einblicke in die Probleme der Gemeinden, der Grundbesitzer und der Politiker in Colorado boten.

www.ecologic.eu

Over the course of the week, the ELEEP members had the opportunity to investigate these issues by meeting with a variety of practitioners, activists, researchers, and policy makers.

During the week, members were joined by Bill Midcap ( Director of Renewable Energy for the Rocky Mountain Farmers Union ) and Michael Whiting ( County Commissioner, Archuleta County, Colorado ), who provided in-depth insight into issues facing communities, landowners, and politicians in Colorado.

www.ecologic.eu

Der Freizeitpark Idlewild ist ein Park mit einer sehr langen Tradition !

Im Jahr 1878 wurde dieses Gebiet vom Grundbesitzer als Picnicplatz für die Bevölkerung der Gegend zur Verfügung …

idlewild & soakzone, ligonier, pennsylvania, usa, western, attraktionen

www.parkscout.de

Idlewild amusement park is a park with a very long tradition !

The area was made available to the public as picnic grounds by the landowner in the year of 1878, and when the railway …

idlewild & soakzone, ligonier, pennsylvania, united states, western, attractions

www.parkscout.de

Wir möchten ein Dorf gründen und dafür benötigen wir Land.

Nun sind die Formalitäten in der Türkei nicht die Gleichen wie in Deutschland, auch wachte manch neu gewordener Grundbesitzer wie aus einem Alptraum auf.

www.hermesprojekt.de

.

Now the formalities in Turkey are not the same like in Germany, also some landowner "freeholder" become anew woke like from a nightmare.

www.hermesprojekt.de

Der Freizeitpark Idlewild ist ein Park mit einer sehr langen Tradition !

Im Jahr 1878 wurde dieses Gebiet vom Grundbesitzer als Picnicplatz für die Bevölkerung der Gegend zur Verfügung gestellt und nachdem die Eisenbahn auch dieses Gebiet erreicht hatte, wuchs der Park ab dem Jahr 1931 unaufhörlich.

Heute ist der Idlewild Park - der aus dem Freizeitpark Idlewild und dem Wasserpark Soak Zone besteht - der drittälteste Freizeitpark der Vereinigten Staaten.

www.parkscout.de

Idlewild amusement park is a park with a very long tradition !

The area was made available to the public as picnic grounds by the landowner in the year of 1878, and when the railway reached the region, the park began to grow continuously from 1931 on.

Today Idlewild Park – consisting of the amusement park Idlewild Park and the water park Soak Zone – is the third-oldest amusement park in the United States.

www.parkscout.de

In der Tat, nicht nur Auswirkungen auf Campo Ledano ( Kampaladanja ), sondern den anderen Lagern entlang der Küste tragen die Spuren der Winkel, mit dem die Römer begrenzte Gebiet.

Die römische Wege der Kommunikation ( " Cardi " und " Decumani " ) wurden von Grundbesitzern Parzelle definiert.

www.istrian.0catch.com

Indeed, not only affecting Campo Ledano ( Kampaladanja ) but the other camps along the coast bear the marks of the angles with which the Romans delimited territory.

The Roman ways of communication ( " cardi " and " decumani " ) were defined by parcel landowners.

www.istrian.0catch.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Grundbesitzer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文