English » German

Translations for „Handelsstreitigkeiten“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Handelsstreitigkeiten pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Schaffung eines Forums für multilaterale Handelsverhandlungen ( wie beispielsweise die Doha-Entwicklungsrunde )

Schlichtung von Handelsstreitigkeiten zwischen Ländern

Festlegung der rechtlichen Grundlagen für den Handel

www.consilium.europa.eu

Creating a forum for multilateral trade negotiations ( such as the Doha Development Round )

Resolving trade disputes between countries

Setting the legal ground rules for trade

www.consilium.europa.eu

Trotz der positiven Entwicklung bei den Bestellungen, muss eine nachlassende Dynamik bei den Auftragseingängen zum Ende des Berichtszeitraums konstatiert werden.

„Die Auswirkungen von politischen Entscheidungen wie nationale Förderprogramme;Local-Conte... sowie Handelsstreitigkeiten/Schutzzölle bleiben für die Branche schwer kalkulierbar.

Auf der einen Seite befeuern Schutzzölle starke Marktschwankungen aufgrund von Investitionszurückhaltung in China und Taiwan.

pv.vdma.org

Despite the positive order development a loss of momentum with regard to incoming orders has to be realized toward the end of the reported period.

“The effects of political decisions like subsidy programs, local-content-regulations as well as trade conflicts, protective tariffs remain difficult to assess for the industry.

“On the one hand protective tariffs stimulate strong market fluctuations on the other and they offer chances for sales of production equipment in new markets”, stresses Dr. Florian Wessendorf, Managing Director of VDMA Photovoltaic Equipment.

pv.vdma.org

Drittens wollen sie die besten Maßnahmen ermitteln, zum Beispiel Laboranalysen und Systeme zur Rückverfolgung von Waren, um Abhilfe zu schaffen.

Die Absichtserklärung erfolgt vor dem Hintergrund von Handelsstreitigkeiten zwischen den beiden großen Wirtschaftsblöcken, in die auch der Weinhandel geriet.

Nach dem Entschluss der EU-Kommission für Schutzzölle gegen chinesische Solarmodule Anfang Juni hatte China eine Prüfung von Weinimporten aus der EU angekündigt, die inzwischen begonnen hat.

www.yoopress.com

They want to identify the best measures to provide redress, like for instance lab analyses and systems to trace back goods.

The declaration of intent was signed in front of the background of a trade dispute between the two large economic powers in which wine trade got involved, too.

After at the beginning of June the EU Commission had decided to impose protective tariffs against Chinese solar modules, China announced to check wine imports from the EU, which they have meanwhile started with.

www.yoopress.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文