Das enercret-System liefert nicht nur einen wertvollen Beitrag zur Erreichung des Kyotoziels, sondern verursacht geringste Betriebskosten und stellt zusätzlich eine sehr wirtschaftliche Alternative zu herkömmlichen Heiz- und Kühlsystemen dar.
Das bisher größte Energiepfahlobjekt ist das Einkaufszentrum Atrio in Villach, welches mit einer Heizleistung von 7200 kW und einer Kühlleistung von 6800 kW auch weltweit einzigartig ist.
Weitere Referenzen sind der Uniqa Tower sowie drei U-Bahnstationen der U2 in Wien (A), das DCMC in Hamilton (CAN) und die Erweiterung des Keble Colleges in Oxford (GB) und das Hospital Mollet (ES).
www.austria-export.atThe enercret system provides not only a valuable contribution to the achievement of the Kyoto targets, but also results in very low operating costs and provides a highly economical alternative to conventional heating and cooling systems.
Up to now, the largest energy pile object is the Atrio shopping mall in Villach, which with a heating power of 7200 kW and a cooling power of 6800 kW is also unique in the world.
Further reference projects are the Uniqa tower and three underground stations of the U2 in Vienna (Austria), the DCMC in Hamilton (Canada), the extension to Keble College in Oxford (UK) and the Mollet hospital (Spain).
www.austria-export.atDie Anlage erzeugte für die Dauer von zwei Sekunden eine Fusionsleistung von 1,8 Megawatt.
Zum zweiten Mal gelang dies Ende 1993 mit dem inzwischen stillgelegten amerikanischen Tokamak TFTR (Tokamak Fusion Test Reactor) in Princeton, der bei einer Heizleistung von 30 Megawatt rund 6 Megawatt Fusionsleistung freisetzte.
Fünf Monate später konnte TFTR auf 9 Megawatt steigern.
www.ipp.mpg.deFor the duration of 2 seconds the device generated a fusion power of 1.8 megawatt.
This was achieved a second time in 1993 by the American TFTR (Tokamak Fusion Test Reactor) fusion experiment at Princeton, shut down in 1997. With a heating power of 30 megawatts TFTR released about 6 megawatts of fusion power.
Five months later TFTR was able to increase this to 9 megawatts.
www.ipp.mpg.deVollständige Automatisierung Nach der Konfiguration und dem Start der Messreihe werden bis zu 99 Wiederholungsmessungen mit den gewählten Einstellungen vollständig softwaregesteuert ohne weiteren Benutzereingriff durchgeführt.
Der Heizstrom wird entsprechend der gewählten Heizleistung automatisch eingestellt und während der gesamten Messdauer mit einer Genauigkeit von ± 0.01 % konstant gehalten.
Messreihen mit 3 bis 10 Wiederholungsmessungen erhöhen nicht nur die Verlässlichkeit der Ergebnisse, die Streuung innerhalb einer Messreihe liefert auch Hinweise auf externe Störungen, unzureichende Probenpräparation oder ungeeignete Messparameter.
www.te-ka.deComplete Automation After configuring and starting a measuring series, the instrument performs up to 99 successive measurements using the selected settings, operating fully software-controlled without requiring any user interaction.
The heating current is automatically adjusted to the chosen heating power and is kept constant within an accuracy of ± 0.01 %.
Measuring series with 3 to 10 single measurements do not only improve the reliability of results, in addition the scatter of the measuring series can be used as an indicator of external disturbances, insufficient sample preparation or inadequate measuring parameters.
www.te-ka.deEine hohe Effizienz ist auch gut für den Nutzer.
Wenn die erforderliche Heizleistung nur 1 bis 2 Kilowatt beträgt, so wird das Biomasse-Heizgerät eine kleine Box, die wenig Platz braucht und das ganze Haus heizen kann.
passipedia.passiv.deA high level of efficiency also benefits the user.
If the required heating power is only between one and two kilowatt, it can be covered by the biomass heating device, a small box which doesn't require much space but can heat the whole house.
passipedia.passiv.deDer Präparationsaufwand ist hier praktisch gleich Null bei meist sehr gutem Kontakt. • Kompressible, poröse oder Lockermaterialien, die durch den mäßigen Druck, mit der die Halbraum-Sonde auf die Probe gesetzt wird, verdichtet werden könnten.
Falls eine kompressible poröse Probe zusätzlich Feuchtigkeit enthält ( siehe oben ), sollte entweder die Vollraum-Sonde mit sehr niedriger Heizleistung oder die Halbraum-Sonde mit minimalem Anpressdruck verwendet werden, um einerseits Konvektion, andererseits eine Verdichtung der Probe zu vermeiden ( beides würde die Ergebnisse verfälschen ).
Für alle anderen Probenmaterialien kann frei zwischen der Halbraum- und der Vollraum-Sonde gewählt oder sogar mit beiden an derselben Probe gemessen werden.
www.te-ka.de• Compressible, porous or loose material which would be compacted by the moderate pressure applied with a half-space probe.
If a compressible porous sample additionally contains fluids ( see above ), either try the full-space probe with a very low heating power to avoid convection, or the half-space probe with minimum pressure to avoid compaction of the sample ( both would falsify the results ).
For all other samples, choose freely between half-space and full-space probe or even use both on the same sample.
www.te-ka.deSolche Plasmazustände sollten in ITER eine wesentlich erhöhte Fusionsleistung bzw. längere Pulsdauer erlauben.
Für solche Entladungen mit gutem Einschluss bei hoher Heizleistung wird auch versucht, die Energieabfuhr und Teilchenkontrolle – einschließlich der Abfuhr der Heliumasche – zu optimieren und Methoden zur Kontrolle von Randinstabilitäten, den "Edge localised modes" (ELMs) zu entwickeln.
www.ipp.mpg.deSuch plasma states should make it possible to achieve a much higher fusion power and longer pulse length in ITER.
For such discharges with good confinement at high heating power it is also being attempted to optimise energy transport and particle control – including exhaust of the helium ash – and develop methods of controlling ELMs (edge-localised modes).
www.ipp.mpg.deSolche Plasmazustände sollten in ITER eine wesentlich erhöhte Fusionsleistung bzw. längere Pulsdauer erlauben.
Für solche Entladungen mit gutem Einschluss bei hoher Heizleistung wird auch versucht, die Energieabfuhr und Teilchenkontrolle - einschließlich der Abfuhr der Heliumasche - zu optimieren und Methoden zur Kontrolle von ELMs ( Edge localised modes ) zu entwickeln.
Untersucht werden außerdem magnetohydrodynamische ( MHD ) Instabilitäten, die den Betriebsbereich begrenzen.
www.ipp.mpg.deSuch plasma states should make it possible to achieve a much higher fusion power and longer pulse length in ITER.
For such discharges with good confinement at high heating power it is also being attempt to optimise energy transport and particle control - including exhaust of the helium ash - and develop methods of controlling ELMs ( edge-localised modes ).
Also being investigated are magnetohydrodynamic ( MHD ) instabilities, which limit the operating range.
www.ipp.mpg.de6. Wärmeleitfähigkeits-Messungen wie sonst bei Festmaterialien durchführen.
Da bei feuchten Proben mit Konvektion des enthaltenen Wassers gerechnet werden muss, sollte die Heizleistung möglichst niedrig gewählt werden ( Power Control ca. 1.5 bis 2.0 ).
Für Informationen zur Wahl der Heizleistung und zu Power Control siehe die TK04-Bedienungsanleitung ( Kapitel 3.3 Executing a Measuring Series ).
www.te-ka.dePerform a standard thermal conductivity test as for solids.
To reduce the probability of convection occuring in the wet sample, choose a low heating power ( Power Control approx. 1.5 to 2.0 ).
For detailed information regarding the correct choice of heating power and Power Control, please consult the TK04 manual ( chaper 3.3 Executing a Measuring Series ).
www.te-ka.de• Proben mit Fluidanteil ( Pulver oder Fragmente gemischt mit Wasser, viskose Flüssigkeiten, feuchte poröse Materialien ) sollten bevorzugt mit der Halbraum-Sonde gemessen werden, da die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Konvektion geringer ist, wenn die Wärmequelle auf der Probenoberseite positioniert ist.
Falls die Probe porös ist und durch den Druck, mit der die Halbraum-Sonde angepresst wird, verdichtet werden könnte, sollte stattdessen die Vollraum- Sonde mit einer sehr geringen Heizleistung verwendet werden.
• Probenmaterialien, die zu hart oder zu spröde sind, um eine langen, schmale Bohrung mit konstantem Durchmesser einzubringen.
www.te-ka.de• Samples containing fluids ( powder or fragments mixed with water, viscous liquids, wet porous samples ) should preferrably be tested using a half-space probe, as the heating process is less likely to induce convection in wet samples when the heat source is positioned on top.
If the sample is porous and would be compacted by the pressure applied to the half-space probe, try the full-space probe with a very low heating power instead.
• Sample materials too hard or too brittle to drill a narrow, long hole with constant diameter.
www.te-ka.deMeilenstein :
Der seit 1997 installierte Divertor II ("Lyra"-Divertor) erlaubt den Betrieb mit 20 Megawatt Heizleistung bei gleichzeitig sehr geringer Belastung der Divertorwand.
www.ipp.mpg.deMilestone :
Since 1997 the installed divertor II ("Lyra" divertor) permits simultanous operation with up to 20 MW heating power and a very low heat load on the divertor plates.
www.ipp.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.