English » German

Translations for „Jugendfürsorge“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Jugendfürsorge f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Mutter war arbeitslos und konnte die drei Kinder nicht versorgen.

Nach einer verzweifelten Selbstmorddrohung wurde sie in der psychiatrischen Anstalt „ Am Steinhof “ untergebracht, die drei Kinder von der Jugendfürsorge übernommen.

Aufenthalt in verschiedenen Heimen, schließlich 1942 Überstellung auf den Spiegelgrund.

gedenkstaettesteinhof.at

His mother was unemployed and unable to provide for her three children.

In the wake of a desperate suicide threat, she was hospitalized at the psychiatric clinic “ Am Steinhof ” and the three children were taken over by the youth welfare service.

Stays in various institutions, finally transfer in 1942 to Spiegelgrund.

gedenkstaettesteinhof.at

Danach über die Kinderübernahmsstelle in der Lustkandlgasse zu Pflegeeltern im Burgenland.

Nach zwei Jahren für einige Zeit zum Vater und dessen neuer Frau, die ihn nach der Geburt eines weiteren Kindes allerdings neuerlich an die Jugendfürsorge übergaben.

Mit ca. drei Jahren auf den Spiegelgrund, unter anderem Pavillon 15.

gedenkstaettesteinhof.at

Afterward via the Child Foster Care Service on Lustkandlgasse to foster parents in Burgenland.

After two years, for some time with his father and new wife.However, following the birth of another child, they returned him to the youth welfare services.

At around age three, he came to Spiegelgrund, among others, to Pavilion 15.

gedenkstaettesteinhof.at

Der Kontakt zu dem Psychologen Hermann Ebinghaus, einem Spezialisten für Entwicklungs- und Kinderpsychologie und zu William Stern prägten Kramers Interesse an pädagogisch-psychiatrischen Projekten, insbesondere Fragen der Intelligenzprüfung, wozu er maßgebliche Publikationen vorlegte.

Dazu arbeitete er mit reformpädagogischen Einrichtungen wie der „Breslauer Zentrale für Jugendfürsorge“ zusammen.

gedenkort.charite.de

s interest in projects in pedagogy and psychiatry was influenced through his contacts with the psychologist Hermann Ebinghaus, a specialist in developmental and child psychology, and with William Stern, in particular concerning questions on intelligence testing, a topic on which he published several articles.

To this end he collaborated with institutions promoting educational reform such as the 'Breslau Center for Childcare'.

gedenkort.charite.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Jugendfürsorge" in other languages

"Jugendfürsorge" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文