Harz, Humor, Klebstoff, Spielzeug, Trödelgut, Beton, Philosophie, Holz, Nägel, Scherben, Fotos, alte Zinnfiguren, Assoziationen, Strandgut oder Dosen sind der Stoff aus dem die Seitensprünge gemacht sind.
Kein Ding hat nur eine Identität , alles kann etwas anderes sein . ”
Okt 2013 Maler:
www.salon-verlag.deResin, humour, glue, toys, rummage from the flea market, concrete, philosophy, wood, nails, shards, photos, antique pewter figures, associations, stranded goods or cans are the materials, from which the “ Seitensprünge ” ( affairs ) are made.
Nothing has but one identity;everything can be something else.”
Oct 2013 Artist:
www.salon-verlag.deIn seinen „ Accumulations “ versammelt er zahlreiche Exemplare des immer gleichen Gegenstands in Kästen aus Holz oder Plexiglas.
Gerade mit dieser Anhäufung von Konsumgütern verdeutlicht er , dass die achtlos genutzten und schließlich weggeworfenen Dinge Individualität besitzen : Kein Ding gleicht dem anderen .
Auch Daniel Spoerri gewinnt die Kunst dem täglichen Leben ab, indem er Gegenstände des Gebrauchs fixiert und dem Betrachter vor Augen führt.
www.museenkoeln.dehe amassed countless examples of the one and the same object in wooden crates or Perspex boxes.
With this accumulation of consumer goods, he underlined that even objects which are used without a thought and then carelessly discarded have their own individuality: no one thing resembles the next.
Daniel Spoerri likewise takes his art from everyday life when he pins down everyday objects and places them before the viewers ' eyes.
www.museenkoeln.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.