Frühstücken Sie „ auswärts “ mit allem Drum und Dran.
Cafés, Konditoreien und Stehbars finden Sie in der Innenstadt sozusagen „an jeder Ecke“ – wählen Sie zwischen einem typischen traditionellen Café oder der schicken Bar mit modernem Ambiente.
www.graztourismus.atRelax with a delicious cup of coffee and a croissant, or else copy the local trend and eat breakfast out with all the trimmings.
Cafés, cake shops and stand-up bars are to be found on every corner in the city centre – whether you opt for a typical traditional café or a chic modern ambience.
www.graztourismus.atSonnenterrasse … { mehr }
Innerhofer - Eisdiele und Konditorei
Innerhofer - Eisdiele und Konditorei
www.kaltern.comBeschreibung
In Ljubljana und Umgebung gibt es zahlreiche Konditoreien und Geschäfte, wo sie traditionelle slowenische Süßspeisen wie Krapfen, Flancati (frittiertes Gebäck aus ausgerolltem Teig), Potica (Hefestrudel), Štruklji (gefüllte Teigröllchen) oder Gibanica (Schichtkuchen) probieren bzw. kaufen können.
www.visitljubljana.comDescription
In Ljubljana and its surrounding areas, you can find plenty of cake shops and other establishments where you can taste or buy traditional Slovenian sweet treats such as doughnuts, deep-fried pastries called 'flancati', 'potica' and 'štruklji' rolls with different fillings, and various 'gibanica' layer cakes.
www.visitljubljana.comAm See in der Sonne sitzen, gemütlich einen Kaffee trinken und dazu herrliche und ausschließlich hausgemachte Tiroler Torten-, Kuchen- und Strudelspezialitäten.
So haben wir den Küchenbereich komplett umgebaut und eine eigene Konditorei eröffnet.
Unser kleiner Betrieb hat sich für seine süßen Kreationen in kurzer Zeit einen Namen über die Ortsgrenzen hinaus gemacht.
www.hotel-christina.atwas developed, an ideal location directly on the beautiful Lake Achensee, which was fast becoming a popular tourist destination, where one could sit at the lake in the sun, and enjoy a coffee and gorgeous, exclusively home-made Tyrolean pies, cakes and strudels.
We completely remodeled the kitchen and opened our own cake shop.
Our small company has made a name in its short life for sweet creations in our region.
www.hotel-christina.atGönnen Sie sich wenigstens noch einen wohlduftenden Kaffee, ein Kipferl oder ein köstliches Eis.
Cafés, Konditoreien, Stehbars und Eis-Lokale finden Sie in der Innenstadt sozusagen „an jeder Ecke“.
www.graztourismus.atAt least treat yourself to a fragrant cup of coffee, a croissant or a delicious ice cream.
Cafés, cake shops, stand-up bars and ice cream shops are “around every corner” in the city centre.
www.graztourismus.atDas Dubrovnik 4 Seasons Private Accomodation empfängt Sie an der Küste in einem Teil der Altstadt von Dubrovnik, der als der Alte Hafen bekannt ist.
Ein Restaurant, ein Café und eine Konditorei befinden sich in der Unterkunft.
Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und Meerblick.
dubrovnik-4-seasons-private-accommodation.dubrovnikhotelscroatia.netSituated in Dubrovnik ’s Old Town, on the seafront, Dubrovnik 4 Seasons Private Accommodation is set in a part known as the Old Port.
A restaurant, a cafe and a cake shop are located within the property.
All rooms feature free Wi-Fi and a view of the sea.
dubrovnik-4-seasons-private-accommodation.dubrovnikhotelscroatia.netAtelier Am Stein, Wolfgang Hartl, Marlies Kirchler, Bernhard Stranz, Franz Zwickl, Erika Gansterer, Christina Hosiner, Creative Process, Concept, Graphic, Web, New Media, Foto, Film, Show
Die Bäckerei und Konditorei von Fritz und Susanne Nöbauer ist schon allein ein Genuss für alle Sinne.
Für das Auge wurde die Website mit einem anregenden Design gestaltet.
www.amstein.atAtelier Am Stein, Wolfgang Hartl, Marlies Kirchler, Bernhard Stranz, Franz Zwickl, Erika Gansterer, Christina Hosiner, Creative Process, Concept, Graphic, Web, New Media, Foto, Film, Show
The bakery and cake shop run by Fritz and Susanne Nöbauer is in itself a feast for all five senses.
For the eyes, the website was given an attractive design.
www.amstein.atDer Anbau von Oliven, Trauben, Weizen und Korkeichen verstärkt den Ruf Alentejanos für ausgezeichnete Weine und einheimische Gerichte.
Verwöhnen Sie sich in einer der Pastelarias (Konditoreien), welche eine breite Auswahl an hausgemachten Süßigkeiten anbieten, einschließlich der bekannten Doces Conventuais. Beja, ein bequemer Halt zwischen Évora und der Algarve, hat ein reiches geografisches und kulturelles Erbe, das es zu entdecken und zu genießen gibt.
Unsere am besten bewerteten Hotels
www.sw-hotelguide.comThe cultivation of olives, grapes, wheat and cork oaks reinforces the Alentejano reputation for excellent wine and local cuisine.
Indulge yourself at any of the pastelarias (cake shops), which offer a wide selection of homemade sweets, including the renowned doces conventuais. A convenient stop between Évora and the Algarve, Beja has a rich geographical and cultural heritage to explore and enjoy.
Our Top Rated Hotels
www.sw-hotelguide.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.