Ein als Verlängerung des Datenraumes im Ars Electronica Center platzierter Roboter ermöglicht es einer offenen Gemeinschaft von Nutzern, gemeinsam eine Stadt zu planen und zu bauen.
“ TeleZone ” ist der Kristallisationspunkt für die Entstehung der ersten virtuellen Gemeinschaft, deren Diskurse und Aktivitäten sich nicht nur digital, sondern auch unmittelbar physisch in der Entwicklung der Installation niederschlägt und spiegelt.
www.aec.atA robot set up in the Ars Electronica Center and conceived as an extension of the data sphere makes it possible for an open community of users to collaboratively plan and build a city.
“ TeleZone ” is the crystallization point for the emergence of the first virtual community whose discourses and activities are reflected and manifested not only digitally; rather, they also assume an immediate, physical form in the development of the installation.
www.aec.atAuffällig ist, dass der weitaus größte Anteil sich mit dem Zusammenleben der Deutschen mit Einwanderern aus der Türkei oder anderen muslimisch geprägten Ländern beschäftigt.
„Integration“ist ein Schlagwort, auf das das Berliner Ballhaus Naunynstraße seit 2008 reagiert und sich als „Kristallisationspunkt für Künstlerinnen und Künstler migrantischer und postmigrantischer Verortung“ versteht.
Im Moment ist das Ballhaus die Adresse des sogenannten „postmigrantischen Theaters“.
www.goethe.deIt is striking that by far the majority of these are concerned with the co-existence of Germans with immigrants from Turkey or other Muslim countries.
“Integration” is a slogan to which the Ballhaus Naunynstraße in Berlin has responded since 2008, seeing itself as a “crystallization point for artists of migrant or post-migrant positioning”.
At present the Ballhaus is the home address of what has been called “post-migrant theater”.
www.goethe.de1. die Erkenntnis der Bildmacht des Realen, entdeckt bei den flämischen Primitiven und entwickelt über die visuelle Kraft der Performance und des Theaters, die schließlich in skulpturale Tableaus einmündet ;
2. die extreme Betonung des Körperlichen als Kristallisationspunkt zwischen Leben und Tod, Qual und Erfüllung;
3. die Begeisterung für das Insekt als Sinnbild der Metamorphose, als Gegenstand intensiver Untersuchungen und wichtiges Material für Zeichnungen, Objekte sowie wand- und raumfüllende Inszenierungen;
www.kunsthaus-bregenz.at1. the awareness of the power of the images of the real that was discovered in the Flemish Primitives, further developed through the visual force of performances and theater, and finally emerged in the form of sculptural tableaus ;
2. the extreme concentration on the body as the crystallization point between life and death, agony and fulfillment;
3. the fascination for the insect as a symbol of metamorphosis, as the subject of intense investigations, and as an important material for drawings, objects, and wall and room-filling installations;
www.kunsthaus-bregenz.atDer Filmemacher Larry Gottheim hatte 1973 auf der Hamburger Filmschau meinen Film SCHENEC-TADY gesehen und mich in die USA eingeladen, wo ich ab Mitte 1974 in NYC lebte.
Der Kern meines Freundeskreises bestand aus Studierenden und Ex-Studierenden von Larry Gottheim und Ken Jacobs, die dort 1973 das Collective for Living Cinema gegründet hatten, das für zehn Jahre an wechselnden Orten zu einem Kristallisationspunkt für ein künstlerisches Arbeiten mit Film werden sollte.
Die Anthology Film Archives waren schon damals unter Jonas Mekas zu einer eher verkrusteten Institution geworden, die sich vornehmlich darauf konzentrierte, den Heldenstatus des schal gewordenen New American Cinema zu schützen und zu wahren.
www.arsenal-berlin.deThe filmmaker Larry Gottheim had seen my film SCHENEC-TADY in 1973 at the Hamburger Filmschau and invited me to the US, where I lived in NYC starting in the middle of 1974.
The core of my circle of friends consisted of students and ex-students of Larry Gottheim and Ken Jacobs, who had founded the Collective for Living Cinema there in 1973. This was to become a crystallization point for artistic work with film over the next ten years, at various locations.
Even back then, Anthology Film Archives had become something of a fossil under Jonas Mekas, primarily concentrated on protecting and maintaining the heroic status of the stale New American Cinema.
www.arsenal-berlin.deEinen » unerschöpflichen Raum, ein Labyrinth von endlosen Schritten « nennt der Schriftsteller Paul Auster die Metropole, die, wie gut man sie auch zu kennen glaube, das Gefühl hinterlasse, » verloren zu sein «.
Kristallisationspunkt der Fotorecherchen von Verena Guther sind die Wunden einer Stadt, ihre Baustellen und Einrüstungen.
www.guther-art.des name for the metropolis which, however well you think you know it, always leaves you with » the feeling of being lost . «
The crystallization point of Verena Guther s photo research pieces are a city s wounds, its construction sites and scaffoldings.
www.guther-art.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.