Teilt man die Zeichenzahl eines Textes durch 1.800, so erhält man die Anzahl der Manuskriptseiten.
Ein Text mit 18.000 Zeichen hätte zum Beispiel einen Umfang von zehn Manuskriptseiten.
Achtung:
www.hatjecantz.deThe number of manuscript pages in a text is calculated by dividing the total number of characters by 1,800.
A text with 18,000 characters, for example, would be ten pages long.
Please note:
www.hatjecantz.deEs dient als zentrale Anlaufstelle für die wissenschaftliche Erforschung von Leben und Werk des Dichters und der Verflechtung mit seiner Zeit.
In feuerfesten Safes lagern rund 000 Manuskriptseiten, Tagebücher, Notizbücher und Briefe.
www.zuerich.comIt serves as a central point of contact for scientific research into the life and work of the author and the social history of his time.
Some 30,000 manuscript pages, diaries, note books and letters are stored in the fireproof safe.
www.zuerich.comS. einer redaktionellen Überarbeitung ) in den Text vorgenommen werden.
Die vom Autor vorgenommene Nummerierung der Manuskriptseiten wird kontrolliert und gegebenenfalls vervollständigt.
Fehlende Manuskriptteile werden unverzüglich angezeigt.
publications.europa.euAt the request, or with the prior agreement, of the originating department, more thorough editorial changes may be made ( editorial revision of the text ).
The page-numbering of the manuscript, which the originating department must do beforehand, is checked and, where necessary, completed.
Any missing part of the manuscript must be reported immediately.
publications.europa.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.