schwarzer Zwergspitz
Um 1970 kamen die ersten Pomeranian nach Deutschland zurück.Als Zwergspitze wurden sie in die Spitzfamilie eingereiht.
Nach vielen Rückschlägen in Bezug auf die Größe und die Farbe gelang es den Züchtern, die Rasse zu stabilisieren und bekannt zu machen.
www.deutsche-spitze.deschwarzer Zwergspitz
The first Pomeranians returned to Germany in 1970 and were added to the Spitz family as Toyspitz.
Breeders stabilized this breed and increased its popularity after much discussion regarding size and colour.
www.deutsche-spitze.deSeine Vorfahren kamen vor über zweihundert Jahren als Kleinspitze von Pommern nach England.
Dort nannte man sie Pomeranian und züchtete sie im Laufe von vielen Hundegenerationen immer kleiner, gleichzeitig wurden sie in die ganze Welt exportiert.
Der englische und amerikanische Pomeranian-Standard hat im Gegensatz zu dem bei uns gültigen FCI-Standard keine Größenbeschränkung, sondern Gewichtsvorgaben.
www.deutsche-spitze.deIts ancestors came to England over 200 years ago as Kleinspitz from Pommern.
There they were renamed Pomeranian, bred to be smaller and exported throughout the world.
The english and american Pomeranian standards have no size limit, unlike the FCI standard, only a weight recommendation.
www.deutsche-spitze.deDort nannte man sie Pomeranian und züchtete sie im Laufe von vielen Hundegenerationen immer kleiner, gleichzeitig wurden sie in die ganze Welt exportiert.
Der englische und amerikanische Pomeranian-Standard hat im Gegensatz zu dem bei uns gültigen FCI-Standard keine Größenbeschränkung, sondern Gewichtsvorgaben.
www.deutsche-spitze.deThere they were renamed Pomeranian, bred to be smaller and exported throughout the world.
The english and american Pomeranian standards have no size limit, unlike the FCI standard, only a weight recommendation.
www.deutsche-spitze.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.