Das Beizen bringt verschiedene Vorteile.
Die Münze sieht goldiger aus und erhält eine schönere, resistentere und fleckenfreie Oberfläche, hat aber die guten technischen Eigenschaften der Gold-Kupfer-Legierung wie grosse Härte, Beständigkeit gegen Abnützung, Homogenität und gute Prägbarkeit.
Dies war wichtig, da die früheren Vreneli-Prägungen im Zahlungsverkehr eingesetzt wurden und somit einer grossen Beanspruchung unterlagen.
www.swissmint.chPickling has various advantages.
The coins seem more golden and have a nicer, more resistant, spotless surface, but they maintain the good technical characteristics of the gold-copper alloy such as hardness, resistance to wear and tear, homogeneity and good striking properties.
This was important, as earlier Vreneli issues were used for payment transactions and thus had to withstand the hardships of daily use.
www.swissmint.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.