German » English

Translations for „Seeigel“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

See·igel N m ZOOL

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Einen Schwerpunkt stellt die Untersuchung biologischer Oberflächen dar, mit dem Ziel biozidfreie Beschichtungen nach dem Vorbild von Muschelschalen herzustellen oder aber Oberflächen mit einstellbarer Bioselektivität für medizinische / biotechnologische Anwendungen zu realisieren.

Weitere Projekte beschäftigen sich mit Untersuchungen an Seeigeln als Modellsysteme für Einschlagschutzsysteme, mit der Analyse von Schneekristallen als Grundlage für Materialien zum Lärmschutz und mit der Entwicklung neuartiger Insulin-Absorbermaterialien.

Die Projekte haben eine Laufzeit zwischen zwei und drei Jahren und begannen in der ersten Jahreshälfte 2007.

www.bwstiftung.de

One focus is the examination of biological surfaces, with the aim of producing biocide-free coatings based on the model of mussel shells, or to put surfaces with adjustable bio-selectivity for medical / biotechnological applications into practise.

Other projects include studies of sea urchins as model systems for impact protection systems, studies on the analysis of snow crystals as the basis for materials for noise control and studies on the development of new insulin-absorbing materials.

The projects started in the first half of 2007 and is running for two to three years.

www.bwstiftung.de

Um einen ersten Überblick zu gewinnen, haben Dr. Astrid Wittmann und Prof. Hans-Otto Pörtner vom Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung ( AWI ), alle bisherigen Studien zusammengefasst, die sich mit den Konsequenzen der Ozeanversauerung für marine Arten aus fünf Tierstämmen befasst hatten :

Korallen, Krebstiere, Weichtiere, Wirbeltiere wie Fische und Stachelhäuter wie Seesterne und Seeigel.

Am Ende lagen ihnen insgesamt 167 Studien mit den Daten von über 150 verschiedenen Arten vor.

sonnenseite.com

In order to gain an initial overview, Dr. Astrid Wittmann and Prof. Hans-Otto Pörtner from the Alfred Wegener Institute, Helmholtz-Centre for Polar and Marine Research ( AWI ), surveyed all studies so far conducted which dealt with the consequences of ocean acidification for marine species from five animal taxa :

corals, crustaceans, molluscs, vertebrates such as fishes and echinoderms such as starfish und sea urchins.

By the end they had compiled a total of 167 studies with the data from over 150 different species.

sonnenseite.com

Stunde Fußmarsch einplanen !

Wer keine unliebsame Bekanntschaft mit Seeigeln machen möchte, sollte besser Badeschuhe im Gepäck haben.

Allgemeines

www.ronny-pannasch.de

Take a walk of half an hour into account !

If you do not like to make an unpleasant acquaintance with sea urchins, you ´ d better have bathing shoes with you.

General Information

www.ronny-pannasch.de

Sie können die Unterseewelt in zwei großen Meeresaquarien bestaunen.

Hinter dickem Sicherheitsglas schweben Dutzende von Arten bunter Fische, Seesterne, Seeigel und auch der Schwarzspitzen-Riffhai an Ihnen vorbei.

Damit dieses Erlebnis perfekt ist, können Sie die Meeresfauna vom Bassin aus beobachten, das Bestandteil des Korallendoms und am besten beheizt ist - es hat die Temperatur von 37°C.

www.aquapalace.cz

You can examine the submarine world in two large sea aquariums.

Behind a strong safety glass, there are dozens of species of colourful fish, starfish, sea urchins and a blacktip reef shark swimming.

In order to make the experience perfect, you can watch the sea fauna from a swimming pool, which is a part of the Coral Dome and is the hottest one – its temperature is 37 °C.

www.aquapalace.cz

Gerüstkomponenten und können dem Hydrogel maßgeschneiderte sensorische Eigenschaften verleihen oder es in ein Transportsystem für Medikamente verwandeln.

Mineralisationsvermittelnde Peptide, die der Natur aus den Haftproteinen von Muscheln und Seepocken " abgeschaut " wurden, sowie mineral-abscheidende Zellen mariner Organismen (Korallen, Seeigel) sollen dazu genutzt werden, die Porösität der Gele zu beeinflussen und lokal gehärtete Gelkapseln herzustellen.

www.uni-stuttgart.de

Plant virus derivatives ( e.g. derived from tobacco mosaic virus ) hereby serve as robust and simultaneously “ intelligent ” framework components and can lend the hydrogel tailor-made sensory properties or convert it in a transport system for medicaments.

Peptides conveying mineralisation that were “ copied ” from nature from the adhesive proteins of mussels and barnacles as well as mineral-eliminating cells of marine organisms ( corals, sea urchins ) are to be used to influence the porosity of the gels and to manufacture locally hardened gel capsules.

www.uni-stuttgart.de

Neben dem Anbau von Wein, Paprika, Oliven Tomaten und anderen Obst- und Gemüsesorten, sind bedeutende Nutzpflanzen Maulbeer-, Lorbeer- und Feigenbäume und auch Esskastanien.

Die landschaftliche Idylle ist die perfekte Kulisse um beim Sport den Stress des Alltags hinter sich zu lassen, sich in lauen Sommernächten ins Getümmel zu werfen und beim Tauchen die Unterwasserwelt mit ihren Höhlen, Seeigeln und Katzenhaien zu erkunden.

www.edelweissair.ch

In addition to the cultivation of wine, paprika, olives, tomatoes and other fruits and vegetables, useful plants such as mulberries, laurels, fig trees as well as sweet chestnuts grow here.

The idyllic landscape is the perfect setting to forget the stress of everyday life whilst enjoying sports or joining the crowds during warm summer nights, or exploring the underwater world with its caves, sea urchins and dogfish.

www.edelweissair.ch

Galerites vulgaris ( LESKE, 1778 )

Dies ist ein Seeigel - Fossil der Art Galerites vulgaris aus der oberen Kreide.

Herkunft:

fossilsforsale.de

Galerites vulgaris ( LESKE, 1778 )

This is a fossil echinoid of the species Galerites vulgaris from the upper cretaceous.

Location:

fossilsforsale.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Seeigel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文