Der Seehafen Emden ist der drittgrößte Nordseehafen.
Er liegt am Nordufer der Ems und besteht aus zwei Teilen, dem tideoffenen Außenhafen sowie dem durch zwei Seeschleusen zugänglichen tidefreien Binnenhafen.
Emden ist ein moderner und leistungsfähiger Universalhafen.
www.nports.deThe Seaport of Emden is the third largest North Sea port.
It is situated on the northern banks of the River Ems and consists of two parts, the Outer Port, exposed to the tides and the tide-independent Inland Port, accessible through two sea locks.
Emden is a modern and highly productive universal port.
www.nports.deDie Anwendung
Shoreham Port an der Südküste von England hat zwei Seeschleusen.
Sie stellen einen konstanten Wasserpegel im Hafenbecken bei laufendem Schiffsverkehr sicher.
www.vega.comThe application
Shoreham Port on the south coast of England has two sea locks.
These guarantee a constant water level for the continuous, heavy ship traffic in the harbor basin.
www.vega.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.