Translations for „Seeunfall“ in the German » English Dictionary

See·un·fall N m

Seeunfall

sea accident

Seeunfall

accident at sea

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Havarie ist versicherungsrechtlich ein Seeunfall durch Kollision, Grundberührung oder ein Ereignis, das durch innere oder äußere Umstände Schäden am Schiff hervorruft.

de.wikipedia.org

Möglicherweise waren die Verluste durch Krieg und Seeunfälle zu hoch.

de.wikipedia.org

Bagatellfälle werden nicht als Seeunfälle betrachtet, sondern als Vorkommnis.

de.wikipedia.org

Der Seeunfall wurde von den Flaggenstaaten der beteiligten Schiffe untersucht.

de.wikipedia.org

Seeunfälle von unter deutscher Flagge fahrenden Schiffen werden von der Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung untersucht.

de.wikipedia.org

Diese Liste schwerer Seeunfälle 1981–1990 verzeichnet Schiffsunfälle der Seeschifffahrt mit Toten oder hohen Sachschäden.

de.wikipedia.org

Kapitän und Wachoffizier traf laut dem Seekammerspruch „kein Verschulden an diesem Seeunfall“.

de.wikipedia.org

Die Listen von Katastrophen der Schifffahrt enthalten eine Auflistung der schwersten Seeunfälle und Schiffskatastrophen in der Geschichte der Seefahrt und der Schifffahrt im Allgemeinen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde er zur Untersuchung von Seeunfällen herangezogen.

de.wikipedia.org

Auffällig für alle Schiffe der Indik-Baureihe, die nicht durch Seeunfälle verlorengingen, ist die kurze Betriebsdauer von zum Teil deutlich unter zwanzig Jahren gewesen.

de.wikipedia.org