Shile-Lin-as-a-Stimmzettel-...
Shile Lin wurde als Wahlprüfer gewählt.
Our general manager, as the youngest representative respectively received by Baowen Zhang, the central vice president of CDL and Lansun Zheng, the chair of the CDL Fujian Provincial Party Committee.
de.dear-lover.comShile-Lin-as-a-ballot-examiner
Shile Lin was elected as a ballot examiner.
Our general manager, as the youngest representative respectively received by Baowen Zhang, the central vice president of CDL and Lansun Zheng, the chair of the CDL Fujian Provincial Party Committee.
de.dear-lover.com3 ) wenn sich bei der Auslosung der Wahlhelfer, der Infirmarii und der Wahlprüfer die Namen von wahlberechtigten Kardinälen ergeben, die wegen Krankheit oder anderweitiger Gründe verhindert sind, diese Dienste zu leisten, sollen an ihrer Stelle die Namen anderer ausgelost werden, die nicht verhindert sind.
Die drei zuerst Gezogenen fungieren als Wahlhelfer, die drei nächsten als Infirmarii und die letzten drei als Wahlprüfer. «
www.vatican.va3 ) if, in the drawing of lots for the Scrutineers, Infirmarii and Revisers, there should come out the names of Cardinal electors who because of infirmity or other reasons are unable to carry out these tasks, the names of others who are not impeded are to be drawn in their place.
The first three drawn will act as Scrutineers, the second three as Infirmarii and the last three as Revisers.
www.vatican.vaIn Übereinstimmung mit Artikel 64 werden die beiden größten Aktionäre, die nicht der Verwaltung angehören und dieses Mandat akzeptieren, zu Wahlprüfern der Hauptversammlung ernannt.
Die Aufgabe der Wahlprüfer ist es, den ordnungsgemäßen Verlauf der Abstimmungen sicherzustellen.
Sie sind auch für die Unterzeichnung des Protokolls der Hauptversammlung zuständig.
www.nbb.bePursuant to Article 64 of the Statutes, the two largest shareholders present who are not part of the administration and who accept this duty are appointed as scrutineers at the general meeting of shareholders.
The task of the scrutineers is to ensure that voting is properly conducted.
They also sign the minutes of the general meeting.
www.nbb.beWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.