Wählbarkeit Zum Bundespräsidenten kann nur gewählt werden, wer zum Nationalrat wahlberechtigt ist und spätestens am Wahltag das 35. Lebensjahr vollendet hat.
Tatsächlich war der jüngste Wahlwerber, die Kandidatin Dr. Heide Schmidt, 1992 44 Jahre alt.
www.bundespraesident.atEligibility for Office Only someone eligible to vote in the National Assembly election and who has reached his or her 35th birthday on election day can be elected Federal President.
In fact, the youngest candidate to run in a presidential election was Dr. Heide Schmidt, at the age of 44, in 1992.
www.bundespraesident.atEine Wiederwahl für die unmittelbar folgende Funktionsperiode ist nur einmal möglich.
Stellt sich nur ein Wahlwerber der Wahl, ist sie in Form einer Abstimmung durchzuführen.
www.bundespraesident.atThe Federal President can be re-elected only once immediately following the first term.
If only one candidate stands for election, the election takes the form of a referendum.
www.bundespraesident.atYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.