Um eine Schicht von zehn Zentimetern fruchtbarem Oberboden zu erneuern, benötigt die Natur 2.000 Jahre.
Doch auch schon eine weniger starke Degradierung führt etwa zu geringeren Ernten und Wasserknappheit und hat wirtschaftliche Kosten.
Schätzungen zufolge kostet Bodenerosion jeden Menschen auf der Welt 60 Euro pro Jahr.
www.giz.deMeasured in human generations it is virtually irreplaceable : nature needs 2,000 years to replace a ten centimetre layer of fertile topsoil.
Yet even less severe degradation leads to yield losses and water shortages, and carries an economic cost.
Scientists estimate that soil erosion costs every person on earth 60 euros a year.
www.giz.deProjektbeschreibung von NaWaTech.
Natürliche Wassersysteme und Behandlungstechnologien zur Behandlung von Wasserknappheit in urbanen Gebieten in Indien
NaWaTech
www.ttz-bremerhaven.deProject description NaWaTech.
Natural water systems and treatment technologies to cope with water shortages in urbanized areas in India
NaWaTech
www.ttz-bremerhaven.deInsgesamt wird dadurch die Nachfrage nach Wasser erheblich ansteigen.
In Regionen mit besonders hoher Wasserknappheit wird der Bedarf die Wasserverfügbarkeit sogar um bis zu 40 Prozent übersteigen.
Um in Zukunft die Versorgung der wachsenden Weltbevölkerung mit Wasser, Energie und Nahrung sicherzustellen, müssen Entwicklung und Management von Wasser, Energie, Landwirtschaft, Klima und Biodiversität zusammen gedacht, geplant und gesteuert werden.
www.giz.deBoth trends will significantly increase the demand for water.
In regions in which water is particularly scarce, demand for water will exceed supply by up to 40 per cent.
To ensure that the growing world population is adequately provided with water, energy and food, the development and management of water, energy, agriculture, climate and biodiversity must be conceived, planned and organised holistically.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.