Statt bedrückender Grabesstille oder pietätvollem Flüstern hört man Geschirr klappern, hier ein Gespräch und dort ein Lachen.
Einzig das Licht einer Kerze, das verschwommen hinter dem Glas eines Windlichts flackert, erinnert daran:
Eine Patientin ist vor kurzem gestorben.
www.mahlestiftung.deInstead of oppressive graveyard silence or pious whispers one hears the crockery clatter, here a conversation and there laughter.
Only the light of a candle, flickering behind the glass of a table lantern, reminds us: a short while ago a patient died.
The Leonberg Hospice stands for "a life until the end".
www.mahlestiftung.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.