Vorgehensweise Die Arbeit des Projektes ist an der Schnittstelle zwischen Solarmarkt und Energiepolitik angesiedelt.
Zunächst werden jeweils mindestens sechs Wirtschaftssektoren und Anwendungsbereiche ermittelt, in denen der Eigenverbrauch von Photovoltaikstrom und Solarwärme wirtschaftlich rentabel ist.
Für jeden Sektor werden innovative Geschäftsmodelle entwickelt, aus denen mindestens zwölf PV-Pilotprojekte sowie acht ST-Pilotprojekte in Planung oder Umsetzung hervorgehen.
www.giz.deApproach The project works at the interface between the solar market and energy policy.
The first stage involves the identification of at least six economic sectors and scopes of application in which the captive use of photovoltaic power and solar heat is economically viable.
Innovative business models are being developed for each sector, in each case involving at least twelve PV pilot projects and eight ST pilot projects, either at the planning stage or in implementation.
www.giz.deDie Abteilungen haben folgende Aufgaben :
Entwicklung von Standards für Inhalte und Anforderungen in den verschiedenen Berufen für alle wichtigen Wirtschaftssektoren in Oman (occupational standards development):
Die Standards bestimmen das Beschäftigungsfeld und bilden den jeweiligen Beruf in einem Profil ab, aus dem je fünf Arbeitsbeschreibungen abgeleitet werden.
www.giz.deThe departments have the following tasks :
Development of standards for the content and requirements of the different occupations in all the important economic sectors in Oman (occupational standards development):
The standards determine the field of work and define the respective occupations in the form of profiles;
www.giz.deErstmals werden in Tunesien regionale Entwicklungspläne in einem partizipativen, sektorübergreifenden Planungsprozess, unter Beteiligung der Umweltdimension, erstellt.
Für die wichtigsten Wirtschaftssektoren werden Nachhaltigkeitsindikatoren entwickelt.
Die Umweltgesetzgebung wird den aktuellen Erfordernissen angepasst.
www.giz.deFor the first time in Tunisia, regional development planning is done in a participatory, cross-sector process which also takes environmental issues into consideration.
Sustainability indicators are being developed for the most important economic sectors.
Environmental legislation is being adapted to current requirements.
www.giz.de2010 bis 2014
Ausgangssituation Die Landwirtschaft ist der wichtigste Wirtschaftssektor Äthiopiens.
Der Zugang zu modernen Technologien und Betriebsmitteln ist jedoch sehr eingeschränkt, Anbaumethoden und Maschinen sind veraltet.
www.giz.de2010 to 2014
Context Agriculture is Ethiopia’s most important economic sector.
However, access to modern technologies and equipment is very limited, and cultivation techniques and farm machinery are outdated.
www.giz.deSide Event der 11. Vertragsstaatenkonferenz ( COP 11 ) der Biodiversitäts-Konvention in Hyderabad, Indien.
Tourismus ist einer der Wirtschaftssektoren mit dem weltweit größten Wachstum.
Gleichzeitig ist die Tourismusindustrie, mehr als jede andere, auf eine intakte Umwelt angewiesen.
www.giz.deConference of the Parties ( COP 11 ) of the Convention on Biodiversity ( CBD ) in Hyderabad, India.
Tourism is one of the fastest growing economic sectors worldwide.
At the same time, the tourism industry depends more than any other industry on an intact natural environment.
www.giz.deStandortinformationen
Informationen sowie Daten und Fakten über den Wirtschaftsraum der Europäischen Metropolregion München, wie beispielsweise Standortdaten über Bevölkerungsentwicklung und -struktur, Wanderungen, Beschäftigte in den einzelnen Wirtschaftssektoren, Unternehmen, Arbeitslosigkeit sowie volkswirtschaftliche Kennzahlen etc. finden Sie unter folgenden Links:
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie: www.stmwivt.bayern.de / landesentwicklung / inhalt.html
www.metropolregion-muenchen.euorganises in this connection every year a common appearance for interested members at the trade fair Expo Real ( www.exporeal.net ) in Munich, one of the leading specialised fairs world-wide for commercial real estate, in order to present the entire region under one umbrella.
Further information as well as facts and figures pertaining to the economic area covered by the Munich Metropolitan Region, for example location data on the subjects of population development and structure, migrations, employees in the individual economic sectors, companies, unemployment and economic indices, etc. can be found under the following links:
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie: http: / / www.stmwivt.bayern.de / landesentwicklung / inhalt.html
www.metropolregion-muenchen.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.