English » German

Translations for „fünfunddreißig“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Charakter unseres Hauses wird von jeder Generation seiner Bewohner * innen immer wieder neu geprägt und spiegelt deren jeweilige theologische und gesellschaftliche Interessen wieder.

Heute leben und studieren etwa fünfunddreißig Theologiestudierende im Stift.

www.uni-goettingen.de

The character of our house is continually being formed by each generation of residents and mirrors their respective theological and social interests.

Today, there are about thirty-five students who live and study at the Stift.

www.uni-goettingen.de

Elfriede Trautners künstlerisches Lebenswerk zeigt, wie sie als Frau die sozialen Strukturen im Linz der 1960er und 1970er Jahre wahrnahm und bewältigte.

Trautner arbeitete fünfunddreißig Jahre als Sekretärin am Linzer Brucknerkonservatorium (heute Anton Bruckner Privatuniversität).

In ihrer Freizeit schuf die Absolventin der Linzer Kunstgewerbeschule Hunderte von technisch herausragenden Kaltnadelradierungen.

www.lentos.at

s artistic oeuvre shows how she perceived and coped with the social structures in Linz of the 1960s and 1970s as a woman.

Trautner worked for thirty-five years as secretary at the Bruckner Conservatory in Linz (today the Anton Bruckner Private University).

In her free time, the alumna of the Linz School of Arts and Crafts created hundreds of drypoint prints of outstanding technique.

www.lentos.at

Und zwar ganz bewusst.

Dank unserer Sponsoren konnten wir fünfunddreissig Teilnehmende aus Entwicklungsländern einladen und deren Spesen übernehmen.

Diese Art von Ereignis ermöglicht Begegnungen, die für konkrete Projekte im Terrain als Katalysator wirken.

www.tdh.ch

A totally deliberate step.

Thanks to our sponsors, thirty-five participants from developing countries could be invited and their expenses covered.

This type of event makes meetings possible that serve as catalysers for practical projects in the field.

www.tdh.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文