Nach einem unglücklichen Sturz, war er nach guter erster Zwischenzeit allerdings schon bald aus dem Titelrennen.
Unter dem frenetischen Applaus der österreichischen Zuschauer, konnte sich ihr Landsmann Markus Pekoll die erste WM Top-Ten-Platzierung seiner Karriere sichern (Rang 9). Hier die Top Ten der Men Elite Downhill:
1. Minaar, Greg (RSA), 3:21.790
www.saalfeldenleogang2012.atAfter quite a fast split time, he was out of the title race because of an unfortunate crash in one of the malicious berms.
To the frenetic applause of the Austrian fans, Austrian rider Markus Pekoll went for his first World Championship top ten placing in his career (rank 9th). Here’s the top ten of the men elite’s class:
1. Minaar, Greg (RSA), 3:21.790
www.saalfeldenleogang2012.atDas klingt, als würden THE MARS VOLTA eine Elektroschock-Therapie durchmachen.
,Young Machetes" ist chaotisch und frenetisch und doch voller Melodien, die sich durch die ganze Platte ziehen.
www.cargo-records.deImagine the Mars Volta undergoing electro-shock treatment.
"Young Machetes" is chaotic and frenetic, yet full of melodies that run constant throughout the record.
www.cargo-records.deNichtsdestotrotz eröffnen alle Gemälde Mehretus einen immensen Bildraum, nicht nur durch die übereinandergelegten Schichten, sondern auch durch die in ihnen eingeschlossenen Kontraste.
Über feste Formen und präzise Linien fegt ein frenetischer Wirbel von Pinselstrichen hinweg.
Diese Gesten in schwarzer Acrylfarbe können fein ausgearbeitet sein oder locker wie das hastige Gekritzel in Notations ( 2009 ), wo sie eine Atmosphäre oder Stimmung erzeugen.
www.deutsche-guggenheim.deYet a remarkable sense of pictorial space always exists in Mehretu ’ s paintings, created not just by their layering but also by the contrasts inherent in them.
Solid forms and precise line drawings underlie frenetic forces painted on the surface.
These gestures in black acrylic can be detailed and precise or looser, like the quickly drafted scribbles in Notations ( 2009 ), to indicate atmosphere or set a mood.
www.deutsche-guggenheim.deNDR Kultur – CD-Neuheiten, 20.11.2011
» Der geadezu frenetische Beifall …mochte dem charismatischen… Traversflötisten Karl Kaiser gegolten haben. «
Wiesbadener Kurier, 22.11.2011
www.ardinghello.comNDR Kultur – CD releases, 20 / 11 / 2011
» The truly frenetic applause… were surely aimed at… the charismatic transverse flutist Karl Kaiser. «
Wiesbadener Kurier, 22/11/2011
www.ardinghello.comDas hat nicht selten einen anarchistischen Einschlag, und der Humor, der diese Filme antreibt, ist grimmig - funny not sunny !
Wenn es ein Glaubensbekenntnis dieses Meisters der frenetischen Haarspalterei gäbe, dann wäre es vielleicht in dem folgenden Satz aufgehoben:
www.filmfest-dresden.deNot infrequently, this has an anarchistic impact to it, with the humour that fuels these films grim in nature – funny not sunny.
If one were to formulate a profession of faith for this master of frenetic hair-splitting, then perhaps it might be contained in the following sentence:
www.filmfest-dresden.deDie Wahl am 02. November 2013
Die Spannung des Publikums im Großen Kursaal explodierte in Form von frenetischem Jubel und tosendem Beifall, als Weinland-Nahe-Vorsitzender Wolfgang Eckes das Ergebnis der Wahl der 52. Naheweinkönigin bekannt gab:
Jury und Zuschauer favorisierten die 21-jährige Weinbau-Studentin Barbara Wollschied vom Steigerhof bei Altenbamberg als Naheweinkönigin.
www.weinland-nahe.deThe election on 2 November 2013
The excitement of the audience in the large festival hall exploded into frenetic jubilation and thunderous applause when Weinland Nahe President Wolfgang Eckes announced the result of the election of the 52nd Nahe Wine Queen:
The jury and audience chose 21-year-old winegrowing student Barbara Wollschied from the Steigerhof vineyard near Altenbamberg as Nahe Wine Queen.
www.weinland-nahe.deErst am Tag zuvor hatte die Festivalleitung den überraschenden Auftritt angekündigt und das Jubiläumsprogramm geändert … Und da ist es plötzlich wieder, das alte Moerser Indianergeheul, das man so lange nicht gehört hatte.
In den vergangenen Jahren wurde in Moers vieles freundlich beklatscht, Buhrufe gab es selten, aber dieses frenetische Jubeln, das einst den freien Eruptionen von Peter Brötzmann, Han Bennink oder Anthony Braxton galt, war allmählich höflichem Kennerapplaus gewichen.
Ornette brachte das Feuer nach Moers zurück.
www.moers-festival.det been heard for a long time.
In the past years, many events in Moers were happily applauded, boos were seldom heard, but these frenetic jubilations, that were once the responses to the free eruptions of Peter Brötzmann, Han Bennink or Anthony Braxton, had given way to a polite, appreciative applause.
Ornette brought back the fire to Moers.
www.moers-festival.deVirtuell funktioniert anders
Indem die Documenta 13 konkrete Orte schafft, auf konkrete Orte Bezug nimmt und die Ausstellung – in dem Christov-Barkargiev eigenen esoterischen Vokabular – als „frenetischen Tanz“ zelebriert, fragt sie, quasi im Umkehrschluss, auch nach der Beschaffenheit virtueller Teilhabe.
Resultiert unsere Angst, etwas zu versäumen, daraus, dass die digitale Verfügbarkeit zur Norm geworden ist?
www.goethe.deVirtual participation works differently
By creating concrete spaces, making reference to concrete places and celebrating the exhibition – as Christov-Barkargiev esoterically puts it – as a “frenetic dance”, Documenta 13 questions, vice versa as it were, the quality of virtual participation.
Does our fear of missing out on something stem from the fact that digital availability has become the norm?
www.goethe.deAm Anfang und am Ende steht jeweils ein Furiant, jener rasende Tanz im ¾-Metrum, an dem sich niemand ohne ärztliche Sondergenehmigung versuchen sollte.
Der Furiant op. 46/8 besteht aus einem in frenetischen Wiederholungen herumwirbelnden Presto-Rahmen und einem von Flöten und Oboen geführten, ruhigen G-dur-Mittelteil.
In der zweiten Serie nutzte Dvořák dann verschiedene slawische Tänze.
www.digitalconcerthall.comThe furiant op.
46/8 consists of a presto framework, whirling with frenzied repetitions, and a calm G major middle section dominated by flutes and oboes.
In the second series Dvořák used various Slavic dances – op.
www.digitalconcerthall.comWie sehr dieses Konzept gelungen ist, beweist nicht nur die vorliegende Aufnahme sondern auch eine Tournee, die die Musiker zwei Wochen durch Österreich und Deutschland führte.
Ihren krönenden Abschluß fand die Tour beim 40. Tanz & Folkfest Rudolstadt, wo das Istanbul Oriental Ensemble als Publikums- und Kritikerlieblinge frenetisch gefeiert wurde.
www.networkmedien.des two-week tour of Austria and Germany.
The tour culminated in a performance at the 40th Dance & Folk Festival at Rudolstadt, where the Istanbul Oriental Ensemble was the clear favourite of audience and critics alike, and was celebrated with frenzied applause.
www.networkmedien.deIm Mai sprießt alles in derart rasantem Tempo, dass man dem Gras und dem Laubwerk beim Wachsen geradezu zusehen kann.
Das finnische Frühlingsfest oder Vappu wird am 1. Mai im ganzen Land frenetisch gefeiert.
www.visitfinland.comIn May everything is growing so fast that you can almost see the grass growing and the leaves bursting forth.
The Finns’ festival of spring is May 1, or Vappu, a time of frenzied celebrations across the country.
www.visitfinland.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.