auch bei einer teuren Trompete treten Zinkfraß und Lackschäden auf, wenn man sie nicht pflegt, d. h. Speichel und Schweiß entfernt.
Wir sind zwar kulant, aber für mangelnde Pflege können weder wir noch der Hersteller etwas. Den betroffenen Instrumenten legen wir ab sofort passende Pflegehinweise bei.
www.thomann.det wipe off sweat and spit.
We're very obliging, but neither we nor the manufacturer can be held responsible for inappropriate care :-) From now on, the respective instruments are delivered with basic care tips.
www.thomann.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.