UNTER DEM ROCK
SIE ist plötzlich da, rafft alles an sich und verschwindet gleich wieder.
Wirklich eine eigenwillige Spielgefährtin, größer als wir, vor allem ihr riesiger weißer Rock!
schaexpir.seam.brunner.atUNTER DEM ROCK
SHE appears from nowhere, gathers everything up and disappears again.
A playmate with a mind of her own, bigger than us - especially her huge white skirt!
schaexpir.seam.brunner.atSie sind die Preziosen der Fensterdeko :
Raffhalter raffen nicht nur Vorhänge zur Seite und halten sie dort fest, sie spiegeln auch den jeweiligen Wohnstil in konzentrierter Form wider.
www.gardisette.deTie backs are a valuable aspect to window decoration.
They not only gather curtains but also reflect the underlying interior style.
www.gardisette.deDer Fokus liegt mehr auf der Form als auf der Farbe.
Mit künstlerischem Ansatz wird gerafft, tailliert, gefaltet und fixiert. In einfachen Schnitten, die erst durch den Körper darin modelliert werden.
Dadurch wirken die Stücke gleichzeitig zurückhaltend und unkonventionell.
www.hugoboss.comThe focus is much more on shape than on color.
Gathers, waistlines, pleats, and tucks are created with an artistic approach, resulting in cuts which are only molded into their final shape by the body inside.
The garments are understated and unconventional at the same time.
www.hugoboss.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.