iF
Es könnte demnächst wieder etwas rumpeln -bin dann dabei das Community-Programm auf Version 6 zu hebeln.
16.07.11/ 21:39 Zitieren▲
xprofan.comGER Translated : ENG
it could soon again something rumble -be then thereby the Community-Program on Version 6 To hebeln.
07/16/11/ 09:39pm Quote▲
xprofan.comDies gipfelt im Geläute aller Glocken ? das Fest kann beginnen.
Pferdewagen rumpeln durch die Strassen und deutlich lässt sich unterscheiden, wie hier und da ein Pferd scheut oder durchgeht.
Als Nächstes tanzt eine Volkstanzgruppe unter der begeisterten Aufnahme der Zuschauer einen Walzer.
www.jacobdehaan.comthe celebration can begin.
Carriages drawn by horses rumble through the village and thus, it is easy to hear when a horse hesitates or runs amuck.
A traditional folk dance group then dances a whirling waltz while the audience shares their pleasure.
www.jacobdehaan.comDie Ohren sind ein empfindliches Organ, und das was als Lärm empfunden wird, hängt wesentlich davon ab, ob man das Geräusch beeinflussen kann.
Außerdem hängt es davon ab, ob das Geräusch einigermassen harmonisch klingt oder kreischt, pfeift, dröhnt, rumpelt oder hämmert.
«Das Musizieren gehört zu den Grundrechten des Menschen und kann deshalb nicht grundsätzlich verboten werden!» Dieser Satz stammt aus einem Gerichtsurteil.
www.jazzlab.comThe ears are a sensitive organ and what is sensed as noise depends mainly on the ability to influence the sound.
Moreover, it depends on the sound, whether it sounds more or less harmonic, whether it screeches, whistles, bangs, rumbles or hammers.
«Making music is one of the basic rights of a human and can therefore not be forbidden!”
www.jazzlab.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.