English » German

Translations for „sublimieren“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

etw sublimieren form spec

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Dies ist nur unterhalb von etwa 20 Kilometern Höhe gegeben.

Anderenfalls treffen die Schneekristalle auf ihrem Weg nach unten auf wärmere Luftschichten - und sublimieren.

Besonders in einer Region auf der Nordhalbkugel zwischen 30 Grad West und 60 Grad Ost sind diese Voraussetzungen erfüllt.

www.mps.mpg.de

This is given in heights below 20 kilometers.

In all other cases, the snow crystals encounter warmer air layers on their way down - and sublimate.

Especially in a region in the northern hemisphere between 30 degrees western longitude and 60 degrees eastern longitude, these requirements are well fulfilled.

www.mps.mpg.de

Dazu untersuchte das Forscherteam das sogenannte „ bubbly ice “ – klares und durchsichtiges Eis mit zahlreichen eingeschlossenen Luftblasen.

Da die Gletscher wegen der tiefen Temperaturen nicht schmelzen können, aber in Folge der grossen Lufttrockenheit sublimieren, verschwindet die Oberfläche langsam, und immer älteres Eis wie dieses „ bubbly ice “ kommt zum Vorschein.

Die Forscher nehmen an, dass die Albedo ( Rückstrahlungsvermögen ) des Eises mit dem Verschwinden der Gletscher vor 600 Mio. Jahren zusammenhängen könnte.

www.slf.ch

To this end, the research team examined bubbly ice – clear and transparent ice containing numerous air cavities.

Since the glaciers cannot melt in the low prevailing temperatures, but undergo sublimation because the air is very dry, the surface slowly erodes to reveal older and older ice, including this bubbly ice.

The researchers believe that the disappearance of the glaciers 600 million years ago could be connected with the albedo of the ice ( its capacity to reflect the sun s radiation ).

www.slf.ch

Ein Halbleiter von der Heizplatte

Der organische n-Halbleiter, ein dichloriertes Naphthalindiimid, aus dem Labor von Professor Frank Würthner lässt sich unter ambienten Bedingungen – also an der Luft – sublimieren und bildet hierbei Einkristalle, die eine neue Anordnung der Moleküle aufweisen.

(Grafik:

www.uni-wuerzburg.de

A semiconductor from the hot plate

The organic n-semiconductor, a dichlorinated naphthalene diimide produced in the lab of Professor Frank Würthner, can be sublimated under ambient conditions, namely in air, forming mono-crystals that have a new molecule arrangement.

(Graphic:

www.uni-wuerzburg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"sublimieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文