English » German

Translations for „zeitverzögert“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

zeitverzögert

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Zusammenbruch des Subprime-Hypothekenmarktes im Jahr 2008 in den Vereinigten Staaten destabilisierte Europa.

Etwas zeitverzögert erfassen die Auswirkungen der Krise zunehmend deutlicher China, Indien und Brasilien, die stark abhängig von ihren Exportmärkten in den kapitalistischen Hauptzentren sind.

5.

www.wsws.org

The 2008 sub-prime mortgage collapse in the United States destabilized Europe.

Though its impact was somewhat delayed, the crisis is becoming increasingly evident in China, India and Brazil, which are heavily dependent on their export markets in the major capitalist centers.

5.

www.wsws.org

„ 2009 war ein Jahr der Kontraste :

Nach gutem Start wurde Dillinger Hütte zeitverzögert stark von der Krise getroffen“

Das Geschäftsjahr 2009 war für die Dillinger Hütte Gruppe (Dillinger Hütte mit ihren Tochtergesellschaften) ein Jahr der Kontraste:

www.dillinger.de

“ The year 2009 was one of contrasts :

after a good start, Dillinger Hütte experienced a delayed impact from the crisis.”

The 2009 financial year was a year of contrasts for the Dillinger Hütte Group (Dillinger Hütte and its subsidiaries):

www.dillinger.de

Schwarz ) wird als Realtime Indikation kostenlos angezeigt und bietet Ihnen außerbörsliche Realtime Aktienkurse in der Zeit von Mo-Fr 08:00 bis 23:00, Samstags 10:00 bis 13:00 und Sonntags an.

NYSE und AMEX Kurse sind um mindestens 20 Minuten zeitverzögert.

Alle weiteren Kurse sind um mindestens 15 Minuten zeitverzögert, sofern nicht anders angegeben.

de.advfn.com

US Dollar - Euro Intraday Forex Chart

NYSE and AMEX quotes are delayed by at least 20 minutes.

All other quotes are delayed by at least 15 minutes unless otherwise stated.

de.advfn.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "zeitverzögert" in other languages

"zeitverzögert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文